Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUSTODIA COMPARTIDA |
|
| Título
Original: Jusqu´à la garde |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
HAUT ET COURT
|
| Productora:
HAUT ET COURT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GIORIA, THOMAS
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Julien Besson |
|
MÉNOCHET, DENIS
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Antoine Besson |
|
DRUCKER, LÉA
|
CANO, OLGA
|
Miriam Besson |
|
AUNEVEUX, MATHILDE
|
HERAS, SARA
|
Joséphine Besson |
|
JANAS, FLORENCE
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Sylvia |
|
LEGUAY, JEAN-CLAUDE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Abuelo André |
|
SAIKALY, MATHIEU
|
PINILLOS, JESÚS
|
Samuel |
|
BENTAÏEB, SAADIA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Jueza |
|
PINCEMAILLE, SOPHIE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Letrada Davigny |
|
INCERTI-FORMENTINI, EMILIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Letrada Ghenen |
|
WINLING, JEAN-MARIE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Abuelo Joël |
|
SCHAMBACHER, MARTINE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Abuela Nanny |
|
BELLAY, JENNY
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Vecina |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Locutor TV |
|
Más información |
|
La película es de 2017. Estrenada originalmente en Francia el 7-2-2018 y en España el 20-4-2018. También producida por K. G. Productions, France 3 Cinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Ciné+, France Télévisions, Région Bourgogne-Franche-Comté y Procirep. Ficha aportada por García e introducida por Atreides e Iván Postigo en abril de 2018 y abril y agosto de 2019.
|
 |