Portal en permanente actualización: 26 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MANOLO GUARDIA URBANO


 

 Título Original: Manolo guardia urbano
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: C.B. FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORÁN, MANOLO   MORÁN, MANOLO  Manolo Martínez, guardia
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Don Andrés, párroco
  LEBLANC, TONY   LEBLANC, TONY  Rafael
  MÁRQUEZ, LUZ   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Paloma
  CABA ALBA, JULIA   CABA ALBA, JULIA  Dolores Luján
  MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE   MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE  Angustias
  DE ANDRÉS, ÁNGEL   DE ANDRÉS, ÁNGEL  Felipe
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Orfeo
  NOGUERAS, FERNANDO   NOGUERAS, FERNANDO  Don Agustín
  ARCOS, RAFAEL   ARCOS, RAFAEL  Armando
  HURTADO, CASIMIRO   HURTADO, CASIMIRO  El Chirla
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Jefe de sector
  PERCHICOT, NICOLÁS D.   PERCHICOT, NICOLÁS D.  Coronel
  AZAÑA, MARIANO   AZAÑA, MARIANO  Capitán
  OZORES FRANCÉS, MARIANO   OZORES FRANCÉS, MARIANO  Jacinto
  BERNAL, FRANCISCO   BERNAL, FRANCISCO  Gurriato
  MORALES, MARIO   MORALES, MARIO  Cartero
  SERRADOR, PASTOR   SERRADOR, PASTOR  Artero
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Presidente editorial
  VELA, ANÍBAL   VELA, ANÍBAL  Director
  SEPÚLVEDA, JOSÉ   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Señor
  OZORES, ANTONIO   OZORES, ANTONIO  Recepcionista de hotel
  SÁNCHEZ POLACK, LUIS   SÁNCHEZ POLACK, LUIS  Gervasio
  PORTILLO, JOAQUÍN   PORTILLO, JOAQUÍN  Minuto, fotógrafo
  CASAL, ANTONIO   ARCOS, RAFAEL  Señor en coche
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   ÁLVAREZ, ÁNGEL  Dueño de la mantequería
  BERGIA, JOAQUÍN   LASALA, LUIS MARÍA  Guardia de tráfico
  CALVO, PEPE   CALVO, PEPE  Conductor despistado
  GORÓSTEGUI, JULIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Comisario
  PUCHOL, LUISA   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Justina
  VIDRIALES, JOAQUÍN   VIDRIALES, JOAQUÍN  Periodista
  Más información
Estrenada el 23-11-1956.

También producida por Producciones Cinematográficas Ariel.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146597
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7795
 Agencias: 75


 Películas: 30399
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1039
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com