Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BENDITA IGNORANCIA


 

 Título Original: Beata ignoranza
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: VILLANUEVA, LAURA
 Ajustador: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUPER 8 MEDIA
 Distribuidora Original: ITALIAN INTERNATIONAL FILM
 Productora: ITALIAN INTERNATIONAL FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BILELLO, VALERIA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Margherita
  GIALLINI, MARCO   ADÁN, PABLO  Ernesto
  GASSMANN, ALESSANDRO   REINA, LUIS  Filippo
  CRESCENTINI, CAROLINA   RAMÍREZ, LAURA  Marianna
  ROMAGNOLI, TERESA   PEÑA, CRISTINA  Nina
  RAGONE, GIUSEPPE   CAMPOS, MIGUEL  Gianluca
  RUGGIANO, MALVINA   ZÁRATE, TRIANA  Constanza
  FANELLI, EMANUELA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Iris
  ANGELETTI, LUCA   FRÍAS, JOSÉ  Nazi
  SCARPA, LUCIANO   GARRIDO, FELIPE  Mayer
  GIAMBANCO, TEODORO   ABENGÓZAR, JAVIER  Lorenzo
  LAUDE, SUSY   GÓMEZ, YOLANDA  Roberta Zaccarelli
  ARGENTI, MARIA VITTORIA   HUEROS, ANA  Chiara Zaccarelli
  ANDREOZZI, MICHELA   DE LEMA, BÁRBARA  Francesca Andreoli
  DI CARLO, ALESSANDRO   ACASO, FERNANDO  Conserje
  DE SILVA, PIETRO   NAVARRO, JOSÉ LUIS  Ulderico
  BRUNO, MASSIMILIANO   MASSANA, ESTEBAN  Osvaldo
  DE LORENZO, MASSIMO   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Director Meloni
  TUCCIA, ANGELINA   IGLESIAS, SARA  Profesora de gimnasia
  CAMPUS, MARIA TERESA   LATONDA, EVA  Silvia
  FRANCIOSA, MASSIMILIANO   MEGÍAS, JUAN  Fabio Galante
  POGGI, GUGLIELMO   GARRIDO, SALVI  Binetti
  FIORENTINI, ROBERTA   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Abuela de Binetti
  BACCARINI, SARA   AGOST, ROCÍO  Manuela Palletta
  BERTI, BABRIELE   CARABIAS, JOSÉ  Attanasio
  D´ALESSANDRO, RICCARDO   SAUDINÓS, ÁLEX  Semprini
  CAPUA, ALESSIA   ARGOTA, MARTA  Screponi
  BARTOLESCHI, BRANDO   ABENGÓZAR, JAVIER  Ernesto (Joven)
  IEBBA, JACOPO   DE JUANA, ÁLVARO  Ernesto (Niño)
  ALEGIANI, DOMENICO   GRANADOS, RAFAEL  Filippo (Joven)
  MARRUCO, LORENZO   LÓPEZ, MABEL  Filippo (Niño)
  PETRALIA, LEONARDO   DOMAR, RODRIGO  Niño gordito
  MAURI, ILDE   ARGOTA, MARTA  Rubia
  FORNARI, AUGUSTO   MEGÍAS, JUAN  Director teatral
  DELLA GUARDIA, ALESSANDRA   ARGOTA, MARTA  Doctora
  LOCCI, DANIELE   GRANADOS, RAFAEL  Viandante 1
  MANDARINI, GIAN LUCA   MASSANA, ESTEBAN  Viandante 2
  BELLANO, PINA   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Enfermera
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 23-2-2017 y en España el 1-6-2018.
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146748
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2901
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30405
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com