Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FRÜHLING (1x14): NADA EN CONTRA DE PAPÁ


 

 Título Original: Frühling: Nichts gegen Papa
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: UFA FICTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMALLA, SIMONE   VINYALS, MARINA  Katja Baumann
  GIRNTH, MARCO   SANZ, BORIS  Mark Weber
  VON PUFENDORF, MAXIMILIAN   FERRER, PAU  Matthias Bredemeyer
  SCHOLZE, THERESA   VIOLETA, LAURA  Sanne Bredemeyer
  SOMMERER, MICHAEL   BARBER, FERNANDO  Finn Bredemeyer
  HÜRRIG, HANSJÜRGEN   CAPELO, SERGIO  Jakob Bredemeyer
  MÖLLEKEN, PATRICK   GONZÁLEZ, DANIEL  Peet Hagen
  MITTENDORFER, BETTINA   CABRERA, SILVIA  Sra. Hagen
  DO REGO, CRISTINA   RUIZ, GRETA  Filipa Furtado
  HERRSCHMANN, JOHANNES   TORRENT, DARÍO  Padre Sonnleitner
  GENZKOW, CAROLYN   ROMERO, NINA  Kiki Baumann
  RAISS, YANNIK   ALBERT, RAFA  Miguel Ferraz
  SATTMANN, PETER   LECHIGUERO, CÉSAR  Prof. Gabriel
  EBNER, CAROLINE   LÓPEZ, ROSA  Dra. Stefanie Schneiderhahn
  FISCHER, DIETER   LECHIGUERO, CÉSAR  Alois Schneidinger
  BOHNING, CHARLOTTE   BAU, EVA  Johanna Winter
  (VOZ)   LECHIGUERO, CÉSAR  Insertos
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASANY, MARIBEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 12-3-2017 y en España el 30-3-2018.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en junio de 2018. Reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en mayo de 2019.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8610
 Actores Originales: 160809
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 713
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32210
 Series TV: 7608
 Musicales: 115
 Animación: 1921
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com