Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MAI MAI MIRACLE




 

 Título Original: Maimai Shinko to sennen no mahô
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: SHOCHIKU COMPANY
 Productora: SHOCHIKU COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FUKUDA, MAYOKO   ANDRÉS, EVA  Shinko Aoki
  MIZUSAWA, NAKO   MONRÓS, CARI  Kiiko Shimazu
  MORISAKO, EI   OLIVA, CRISTINA  Nagiko Kiyohara
  MATSUMOTO, TAMAKI   OLCINA, BEATRIZ  Mitsuko Aoki
  NODA, KEIICHI   ALEGRE, PACO  Kotaro Aoki
  HONJÔ, MANAMI   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Nagako Aoki
  SEMI, KIKUYO   JIMÉNEZ, MABEL  Hatsue Aoki
  TAKEMOTO, EIJI   SANZ, BORIS  Tosuke Aoki
  EGAMI, TAKIMASA   ESTEVE, ÁLVARO  Tatsuyoshi Suzuki
  NAKAJIMA, KAZUYA   ROMERO, NINA  Shigeru
  KAWAKAMI, SATOI   LÓPEZ, ROSA  Hitoshi
  NISHIHARA, NOBUHIRO   ARANDA, RUBÉN  Mitsuru
  WAKITA, MIYO   MONRÓS, CARI  Srta. Hizuru
  TSUKADA, MASAAKI   SOLER, JOSEMA  Motosuke Kiyohara
  KOYAMA, TSUYOSHI   MOLINA, JOSÉ LUIS  Tatara
  SEMI, KIKUYO   VINYALS, MARINA  Institutriz
  OKUDA, FÛKA   RUIZ, GRETA  Chifuru
  TOKUMOTO, YUKITOSHI   NÁCHER, RAFA  Yoshimura
  NIWA, AKIHIRO   SIURANA, JOSÉ LUIS  Ejima
  TANIYAMA, KISHÔ   LENCINA, QUIQUE  Padre de Kiiko
  AGAWA, MASAO   PORCAR, LUIS  Fujiwara
  SETOGUCHI, KAORU   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Padre de Tatsuyoshi
  KITAMURA, SHIZUYA   LÓPEZ, ROSA  Mujer del bar California
  SEKI, TAKAAKI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Dueño del bar California
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Insertos
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 21-11-2009 y en España en Movistar Xtra directamente en VOD el 4-5-2018.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en agosto de 2018.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156181
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7248
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com