Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WARIOWARE GOLD
Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Made in Wario Gorgeous
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: REINLEIN, GUILLERMO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NINTENDO ESPAÑA
 Distribuidora Original: NINTENDO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: RODRÍGUEZ, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KONDÔ, HIRONORI   CANALS, RAMÓN  Wario
  MUTÔ, MAKO   SCHWARZE, CLARA  Lulú
  KAMETANI, YÛMA   PARRA, RAFAEL  Jimmy T
  AOKI, RURIKO   SCHWARZE, CLARA  Mona
  KAMETANI, YÛMA   JENNER, DAVID  Dribble
  YAMAGUCHI, KAZUYA   SALAS, JORDI  Spitz
  ENOYOSHI, MAYA   ORRA, ANA  Kat
  MATSUYAMA, YUI   ORRA, ANA  Ana
  MATSUI, KENSUKE   JENNER, DAVID  Dr. Crygor
  SUZUKI, RYÔTA   SALAS, JORDI  Mike
  ENOYOSHI, MAYA   ORRA, ANA  Penny
  HAMAZOE, SHINYA   AGUILÓ, JAUME  Orbulon
  FUKUHARA, AYAKA   CALVELL, CARMEN  Ashley
  MUTÔ, MAKO   ORRA, ANA  Red
  KOICHI, MAKOTO   SCHWARZE, CLARA  9-Volt
  KIMURA, SUBARU   PARRA, RAFAEL  18-Volt
  AOKI, RURIKO   CALVELL, CARMEN  5-Volt
  SUZUKI, RYÔTA   AGUILÓ, JAUME  Cricket
  HAMAZOE, SHINYA   SALAS, JORDI  Maestro Mantis
  YAMAGUCHI, KAZUYA   AGUILÓ, JAUME  Fronk
  FUKUHARA, AYAKA   SCHWARZE, CLARA  Carla
  AOKI, RURIKO   ORRA, ANA  Violeta
  TAKEUCHI, KÔ   PARRA, RAFAEL  Joe
  KIMURA, SUBARU   SALAS, JORDI  Mr. Fulgor
  KIMURA, SUBARU   PARRA, RAFAEL  Rugepanza
  KOICHI, MAKOTO   CALVELL, CARMEN  Doris 1
  ENOYOSHI, MAYA   SCHWARZE, CLARA  Pablito
  MATSUYAMA, YUI   ORRA, ANA  13-Amp
  KOICHI, MAKOTO   CALVELL, CARMEN  Doña Gourmiko
  MATSUI, KENSUKE   JENNER, DAVID  Antón Londrado
  MATSUI, KENSUKE   PARRA, RAFAEL  Dani
  KAMETANI, YÛMA   JENNER, DAVID  Honorio
  MUTÔ, MAKO   PARRA, RAFAEL  Ben
  Más información
Estrenado en España para la Nintendo 3DS el 27-7-2018.

Traducido por Ainhoa Bernad Hurtado, Miguel Rodríguez Ramos y José Manuel Malagón León.

Ficha aportada por Guille Skye y FerozElMejor e introducida por Atreides en agosto de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146694
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com