Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE WALKING DEAD [9ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Walking Dead
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMC
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LINCOLN, ANDREW   PULIDO, JUAN AMADOR  Rick Grimes
  REEDUS, NORMAN   DI BLASI, CARLOS  Daryl Dixon
  COHAN, LAUREN   VELASCO, OLGA  Maggie Greene
  GURIRA, DANAI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Michonne
  McBRIDE, MELISSA SUZANNE   CANO, OLGA  Carol Peletier
  MASTERSON, ALANNA   ALBORG, ANA ESTHER  Tara Chambler
  SERRATOS, CHRISTIAN   SARMENTERA, SILVIA  Rosita Espinosa
  McDERMITT, JOSH   DEL HOYO, PABLO  Eugene Porter
  GILLIAM, SETH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gabriel Stokes
  MARQUAND, ROSS   ROBLES, DAVID  Aaron
  PAYNE, TOM   BOSCH, EDUARDO  Paul "Jesus" Rovia
  NACON, KATELYN   HERAS, SARA  Enid
  PAYTON, KHARY   MOSCOSO, TXEMA  Ezekiel
  McINTOSH, POLLYANNA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Jadis
  NASH, AVI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Siddiq
  McAULIFFE, CALLAN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Alden
  FINN, JOHN   YSBERT, CARLOS  Earl
  BUTLER, BRETT   TORRAY, ALEJANDRA  Tammy Rose
  BERKELEY, XANDER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Gregory
  MORGAN, JEFFREY DEAN   CRESPO, IÑAKI  Negan
  McGOWAN, ZACH   GONZÁLEZ, ROBERTO  Justin (9x01, 9x02)
  BERNTHAL, JON   ROMERO, GUILLERMO  Shane Walsh (9x05)
  WILSON, SCOTT (I)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Hershel Greene (9x05)
  MARTIN-GREEN, SONEQUA   GIL, CHUS  Sasha Williams (9x05)
  FOGLER, DAN   ROMERO, RAFA  Luke
  CUDLITZ, MICHAEL   BAJO, LUIS  Abraham Ford (voz) (9x05)
  MATSUURA, ELEANOR   BLÁZQUEZ, INÉS  Yumiko
  LINTZ, MATT   MORENO, ADOLFO  Henry (adolescente)
  LINTZ, MACSEN   RADA, BLANCA  Henry (niño)
  ACHINGER, A. J.   BARREDA, JESÚS  Ken (9x01)
  LUDLOW, ELIZABETH FAITH   JIMÉNEZ, ANA  Arat (9x03)
  DINWIDDIE, THUNDERBIRD   MARTÍN, GEMMA  Regina (9x06)
  FARB, AARON   LOZANO, JUAN CARLOS  Norris (9x03)
  MORTON, SAMANTHA   MARÍ, ANA MARÍA  Alfa
  McCLINCY, CASSADY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lydia
  HURST, RYAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Beta
  BLUM, SCARLETT   UGÍA, TANIA  Lydia niña (9x10)
  COIRO, RHYS   CALLEJAS, PEDRO  Jed
  HILKER, NADIA   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Magna
  GOMEZ, GUSTAVO   LIÉBANA, SERGIO  Marco
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-2018 y en España el 8-10-2018.

Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2018. Dato de Tania Ugía por cortesía de la propia actriz.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146531
 Directores: 765
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7790
 Agencias: 75


 Películas: 30386
 Series TV: 6732
 Musicales: 108
 Animación: 1771
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com