Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE GOOD COP [1ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Good Cop
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: ANDREU, CÉSAR
 Traductor: BORNAS, MARINA
 Ajustador: BORNAS, MARINA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANZA, TONY   RIBES, JORDI  Big Tony
  GROBAN, JOSH   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Tony Caruso
  BARBARO, MONICA   MONEDERO, LAURA  Cora Vasquez
  WHITLOCK JR., ISIAH   RIBAS, PEP  Inspector Burl Loomis
  KOTTKAMP, BILL   CLOS, GERARD  Ryan
  SCURTI, JOHN   GÁZQUEZ, PACO  Wendell Kirk
  CRUZ, VICTOR   CÁNOVAS, IVÁN  Sargento Rudner
  SALDIVAR, MATTHEW   LÓPEZ, PAU  Gordy
  PRICE, MOLLY   ORIA, LOLA  Capitana (1x01,10)
  MALONE, BILLY   CANALS, RAMÓN  Chet Finch (1x01)
  ORFEH   GARCÍA, ELVIRA  Donna Livingston (1x01)
  WEBB, ALEX   VICENTE, CARLOS  Inspector Quinn (1x01)
  ISHTA, EMMA   MAURI, MERITXELL  Belinda Mannix (1x02)
  COLUCA, TEDDY   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Albert Alan Monte (1x02)
  RATNER, ELLEN   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Sra. Zucker (1x02)
  BAKER, CHRISTOPHER JAMES   ITCHART, EDUARD  Corey Speck (1x02)
  FITZGERALD, GLENN   GÓNGORA, FRANCESC  Padre Kokesh (1x02,09)
  MARTOS, AMBROSE   CÁNOVAS, IVÁN  Curioso Hal (1x02)
  SOLIS, STEVEN   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Frankie Storch (1x02)
  LYNCH, JOHN CARROLL   COELLO, RICKY  Sherman Smalls (1x03)
  FURR, DAVID   DI BLASI, CARLOS  Mick Quinlan (1x03)
  SEIBERT, MARGO   BARBARÁ, MARTA  Lois Ronstadt (1x03)
  MANN, CHRISTOPHER   LÓPEZ, PAU  Alcaide (1x03)
  TINKER, HANNAH   MAURI, MERITXELL  Helen Quinlan (1x03)
  INKLEY, FRED   ASTIGARRAGA, TONI  Sargento Wickes (1x03)
  KELLY, READE   FARELL, DOMENECH  Joey Wingate (1x04)
  BLAKE, ANDRE B.   GÓNGORA, FRANCESC  Dr. Kornbluth (1x04)
  MALYN, EDEN   MAURI, MERITXELL  Cynthia (1x04)
  DOLAN, ANDREW   DONCOS, EDUARD  Lionel Sykes (1x04)
  CIRBUS, STEVE   GÓNGORA, FRANCESC  Nolan Zander (1x04)
  SPIVAK, ALICE   COLOMER, MARTA  Sra. Spiro (1x04)
  UBACH, ALANNA   MOSCARDÓ, MARÍA  Debbie Paddock (1x05)
  HAAG, GAVIN   POSADA, JOSÉ  Agente FBI #1 (1x05)
  JONZ, JO D.   GÓNGORA, FRANCESC  Agente FBI #2 (1x05)
  HOLT, JOE   ALBIAC, DANI  Agente Conway (1x05)
  SEROTSKY, AARON   POSADA, JOSÉ  Agente Hodges (1x05)
  WHITE, TONY   GÓNGORA, FRANCESC  Barman (1x05)
  KOPACHE, THOMAS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Entwhistle (1x05)
  LEER, GERALDINE   COLOMER, MARTA  Abogada (1x05)
  NOSTRAND, MICHAEL   GÓNGORA, FRANCESC  Dueño lavandería (1x05)
  VINCENT, ANTHONY   CLOS, GERARD  Músico callejero (1x05)
  DE SILVA, CHAKA   ULLOD, MARK  Remy De Rosa (1x05)
  GROTELUESCHEN, ANDY   VICENTE, CARLOS  Dr. Alvin Roundie (1x06)
  SAGET, BOB   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Richie Knight (1x06)
  ELÍAS, ALIX   COLOMER, MARTA  Sra. P (1x06)
  KOKESH, ALLIE   COLOMER, MARTA  Blair (1x06)
  RITTENHOUSE, REBECCA   VALLS, ISABEL  Macy Clark (1x07)
  TAYLOR, ANDY   ASTIGARRAGA, TONI  Sheriff Gaddy (1x07)
  BURTON, BRYAN   CLOS, GERARD  Frank Malton (1x07)
  GRIMES, KATE   COLOMER, MARTA  Karen Trumbo (1x07)
  McNAMARA, MAXIMILLIAN   CLOS, GERARD  Daryl Teasdale (1x07)
  SEGARRA, JOSH   GIMENO, MANUEL  Warren Hanney (1x08)
  BALDO, CLYDE   CALVO, RAFAEL  Stax (1x08)
  KURTZUBA, STEPHANIE   SENDRA, NEUS  Evelyn (1x08)
  MAHONEY, ANN   BARGALLÓ, ELISABET  Phyllis (1x08)
  HOWELL, C. THOMAS   VALLÉS, ALFONSO  Chuck Everett (1x09)
  SUPRANO, JOY   LAORDEN, ALICIA  Jocelyn (1x09)
  LANGTON, BROOKE   AZNÁREZ, ANA  Joy (1x09)
  CARNEVALE, EDWARD   AGUILÓ, JAUME  Dorfirio Santini (1x09)
  BLOOMFIELD, SEDLY   CARNICERO, FERRAN  Casero (1x09)
  GRACE, LEILA   ULLOD, LARA  Niña (1x09)
  TAUGINAS, KAZY   CARNICERO, FERRAN  Gángster (1x09)
  BYRD, DAN   LLADÓ, CARLOS  Donovan (1x10)
  SINGER, BARBARA   GONZÁLEZ, GLORIA  Kristen Ackroyd (1x10)
  SPIVAK, ALICE   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Sra. Spiro (1x10)
  AARON, CAROLINE   PASTÓ, ROSA  Olivia Nyborg (1x10)
  HO, WAI CHING   GARCÍA, ELVIRA  Dra. Kim (1x10)
  DANIELS, THADDEUS   ASTIGARRAGA, TONI  Henry (1x10)
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Joseph Privett (1x10)
  (DESCONOCIDO)   MUTSUDA, MASUMI  Andre Rifkin (1x07)
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en España el 21-9-2018.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en octubre de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146793
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30410
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com