| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CARTER [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Carter |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZE FILM + TELEVISION
|
| Productora:
AMAZE FILM + TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
O´CONNELL, JERRY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Harley Carter |
|
POITIER, SYDNEY TAMIIA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Detective Sam Shaw |
|
BRUUN, KRISTIAN
|
ALBIAC, DANI
|
Dave Leigh |
|
KAMINO, BRENDA
|
ORIA, LOLA
|
Dot Yasuda |
|
AKIYAMA, DENIS
|
COELLO, RICKY
|
Koji Yasuda |
|
BOLAND, JOANNE
|
SOLANS, ESTHER
|
Nicole Walker |
|
BARAM, MATT
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Wes Holm |
|
BOURGEOIS, JOHN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Angus Pershing |
|
SARANGA, VARUN
|
AGUILÓ, JAUME
|
Vijay Gill |
|
NORTON, LISA
|
POMAR, MARIBEL
|
Brenda (1x01) |
|
WEINER, ALEX
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Mark (1x01) |
|
NEVIN, BROOKE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Winter Wood (1x01, 06) |
|
AUGUSTSON, NOLA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Bedelia Hancock (1x02) |
|
NYBACK, DOUGLAS
|
NAVARRO, MARCEL
|
Pete Conrad (1x02) |
|
MILLER, SHERRY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Alcaldesa Hamilton (1x02, 08) |
|
ULC, ANTHONY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bill Emmory (1x03) |
|
VAN DER BURG, KELLY
|
FABRÉS, LOURDES
|
Monica Emmory (1x03) |
|
BELFORD, STEVE
|
PAPELL, PEP
|
Colin Ray (1x03) |
|
NEALES, CARRIE-LYNN
|
MACÍAS, SUSANA
|
Karen Belucci (1x03) |
|
LEEDER, SIDNEY
|
ULLOD, MARTA
|
Penny Rickson (1x04) |
|
JONES, MORGAN DAVID
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Trevor Dunn (1x04) |
|
BANZHAF, SOFIA
|
REY, GENI
|
Cyndee Pratt (1x05) |
|
WILSON, RACHEL
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Angelica Holander (1x05) |
|
JOHNSON, GEORDIE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Reverendo Lawrence (1x06) |
|
SIMON, ROSIE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Melissa (1x06) |
|
ASHTON, MARY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Michelle Tee (1x07) |
|
FU, RONG
|
ANÉ, MERITXELL
|
Jin Hatanaka (1x07) |
|
YAMAMURA, SCOTT
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Dai Takeyasu (1x07) |
|
KELLY, MORGAN
|
OSTO, MANUEL
|
Eddie Hughes (1x07) |
|
WHITE, JEFF (II)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Alex (1x07) |
|
STEWART, ROB
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
John Diamond (1x08) |
|
NAPPO, TONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Tom Alexis (1x09) |
|
LISMAN, AMANDA
|
VILCHES, ROSER
|
Jenna Karmazin (1x09) |
|
MENDICINO, GERRY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Tony Combover (1x09) |
|
CRONE, NEIL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Derwyn (1x09) |
|
ROMIJN, REBECCA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Cassidy Lenox (1x10) |
|
SCHIAVONE, KAREN
|
MACÍAS, SUSANA
|
Karen Gerard (1x10) |
|
THOMSON, AMANDA
|
BUFORN, THAIS
|
Rachel Ellig (1x08) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 15-5-2018 y en España el 28-8-2018. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Bravo Network Canada y CTV. Ficha aportada por TFcaballa y Jaume13 e introducida por Atreides en octubre de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
