Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA FAVORITA DEL PROFESOR



 

 Título Original: Devil in the Flesh 2
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ALLUMINATION FILMWORKS
 Productora: ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´KEEFE, JODI LYN   QUESADA, YOLANDA  Debbie Strong / Tracy Carlay
  GARCIA, JSU   ARENAS, MARIO  Sam Deckner
  KENDALL, KATHERINE   ESPINOSA, MERCEDES  Carla Briggs
  BROX, JEANETTE   ACEBRÓN, VALLE  Laney
  FRANK, CHRISTIANA   MARTÍN, RAQUEL  Sydney Hollings
  ANDERSON, TODD ROBERT   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Ayudante Toby Taylor
  GRATTON, BILL   BARONA, EUGENIO  Sheriff Bill Taylor
  LANCASTER, SARAH   HERNANDO, ANA ISABEL  Tracy Carlay
  HUNT, REL   ESCOBAR, RICARDO  Buddy Lyle
  NOON, FRANK   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Borracho
  McKEE, TODD   ELEGIDO, FERNANDO  Jim Sykes
  NEWMAN, WILLIAM   CALVO (MAD.), RAFAEL  Dr. Thompson
  ONG, JACK   CALVO (MAD.), RAFAEL  Chófer
  MOSS, DON   CALVO (MAD.), RAFAEL  Dueño de tienda de puros
  BARUC, SIRI   RADA, BLANCA  Sheila Lipton
  McARTHUR, ALEX   ELEGIDO, FERNANDO  Dr. John Sims
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2000 y en EE.UU. el 8-9-2000.

También producida por Unapix Entertainment Productions.

Doblaje realizado para su pase por TVE1 el 28-4-2002 a las 21.55h.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en octubre de 2018. Información adicional y distribución aportado por Gentedirespetto en enero de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35856
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com