Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REY PROSCRITO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Outlaw King
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: VICENTE, CARLOS
 Traductor: PUIG, CRISTINA
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: MARTÍN TUTOR, ANA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ANONYMOUS CONTENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PINE, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Robert Bruce, Conde de Carrick
  DILLANE, STEPHEN   COELLO, RICKY  Rey Eduardo I de Inglaterra
  TAYLOR-JOHNSON, AARON   PARRA, RAFAEL  James Douglas
  PUGH, FLORENCE   FABRÉS, LOURDES  Elizabeth Burgh
  COSMO, JAMES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Robert Bruce Sr.
  SPRUELL, SAM   CANALS, RAMÓN  Aymer de Valence
  CURRAN, TONY   ASTIGARRAGA, TONI  Angus Og Macdonald
  MULVEY, CALLAN   AGUILÓ, JAUME  John Comyn III
  LACROIX, DUNCAN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Henry de Percy
  PHILLIPS, JONNY   DONCOS, EDUARD  Richard de Burgh
  HOWLE, BILLY   MUTSUDA, MASUMI  Edward, Príncipe de Gales
  BLAIR, PAUL   VICENTE, CARLOS  William Lamberton
  MACKENZIE, ALASTAIR   CARNICERO, FERRAN  John Strathbogie
  GILCHRIST, GILLY   SALAU, TOMMY  Maol Choluim, Conde de Lennox
  CLIFFORD, BEN   VALERO, JUAN JOSÉ  Piers Gaveston
  CREE, STEVEN   CARNICERO, FERRAN  Sir Christopher
  GREENLEES, JACK   RUIZ, ÓSCAR  Alexander Bruce
  STOKOE, MATT   GÓMEZ, PABLO  John Segrave
  MACFADYEN, LORNE   VALERO, JUAN JOSÉ  Neil Bruce
  DONACHIE, RON   CALVO, MIGUEL  Robert Wishart
  GREIG FULTON, NIALL   VALERO, JUAN JOSÉ  Patrick de Dunbar
  MACKENZIE, ALASTAIR   CARNICERO, FERRAN  John Strathbogie
  MacLACHLAN, JAMIE   RUIZ, ÓSCAR  Roger de Mowbray
  MITCHELL, GAVIN   SALAU, TOMMY  Archibald
  BURN, TAM DEAN   DONCOS, EDUARD  John Macdougall de Argyll
  YOUNG, BENNY   LATORRE, J. IGNACIO  Lord Fraser
  RUSSELL, CLIVE   SALAU, TOMMY  Lord Mackinnon de Skye
  FULTON, CHRIS   MESEGUER, ALEX  Euan Bruce
  O´BRIEN, JOSIE   ALDABÓ, ROSER  Marjorie
  DOCHERTY, GEORGE   CALVO, MIGUEL  Iain Calder
  VENTRY, LAURIE   LATORRE, J. IGNACIO  John de Kininmund
  McMILLAN, STEPHEN   AGUILÓ, JAUME  Drew
  Más información
Estrenada en EE.UU., en Reino Unido y en España el 9-11-2018.

También producida por Sigma Films y Clockwork Sessions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel en diciembre de 2018.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8177
 Actores Originales: 150295
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3232
 Productoras: 8972
 Agencias: 77


 Películas: 30879
 Series TV: 6986
 Musicales: 110
 Animación: 1774
 Documentales: 2539
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1068
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1008
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com