Portal en permanente actualización: 27 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WE ARE YOUR FRIENDS



 

 Título Original: We Are Your Friends
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: IBÁÑEZ, GEMMA
 Traducción: MONTES, TAMARA
 Ajuste: LÁZARO, MANEL
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: RETAMERO MARTÍN, MARÍA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WORKING TITLE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: BADÍAS, DÍDAC
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EFRON, ZAC   LABANDA, IVAN  Cole Carter
  BENTLEY, WES   DI BLASI, CARLOS  James Reed
  RATAJKOWSKI, EMILY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sophie
  WESTON, JONNY   JENNER, DAVID  Dustin Mason
  FERNANDEZ, SHILOH   NAVARRO, MARCEL  Ollie
  SHAFFER, ALEX   AGUILÓ, JAUME  Ardilla
  BERNTHAL, JON   POSADA, JOSÉ  Paige Morrell
  COPPOLA, ALICIA   IBÁÑEZ, GEMMA  Tanya Romero
  LENGIES, VANESSA   BARREYRO, CRISTAL  Mel
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 26-8-2015, en Reino Unido el 27-8-2015, en EE.UU. el 28-8-2015 y en España el 15-1-2019.

También distribuida originalmente por StudioCanal.

También producida por StudioCanal.

Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo con datos de Scorpion y Guille Skye en enero de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9484
 Actores Originales: 181631
 Directores: 876
 Ajustadores: 651
 Traductores: 815
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10053
 Agencias: 80


 Películas: 34959
 Series TV: 9094
 Musicales: 127
 Animación: 2186
 Documentales: 3064
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2762
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com