Portal en permanente actualización: 13 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPIDER-MAN: UN NUEVO UNIVERSO


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Spider-Man: Into the Spider-Verse
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: CALVO, RAFAEL
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOORE, SHAMEIK   OLMO, SERGIO  Miles Morales / Spider-Man
  JOHNSON, JAKE (XVI)   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Peter B. Parker / Spider-Man
  STEINFELD, HAILEE   MONEDERO, LAURA  Gwen Stacy / Spider-Woman
  HENRY, BRIAN TYREE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jefferson Davis
  ALI, MAHERSHALA   CALVO, RAFAEL  Aaron Davis / Merodeador
  SCHREIBER, LIEV   VALLÉS, ALFONSO  Wilson Fisk / Kingpin
  HAHN, KATHRYN   MOSCARDÓ, MARÍA  Dra. Olivia Octavius
  CAGE, NICOLAS   MOLINA, PEDRO  Peter Parker / Spider-Man Noir
  GLENN, KIMIKO   CAVERO, MARGARITA  Peni Parker
  MULANEY, JOHN   MIEZA, ALBERTO  Peter Porker / Spider-Ham
  TOMLIN, LILY   PONCE, MARGARITA  Tía May Parker
  KRAVITZ, ZOË   TRIFOL, NURIA  Mary Jane Watson
  LEE, STAN   MORENO, SALVADOR  Dependiente
  PINE, CHRIS   RODRÍGUEZ, RAÚL  Peter Parker / Spider-Man
  JONES III, MARVIN   ITURRIOZ, VÍCTOR  Lápida
  ISAAC, OSCAR   MANI, SERGI  Miguel O´Hara / Spider-Man
  TACCONE, JORMA   LÓPEZ, PAU  Spider-Man de 1967
  COSIO, JOAQUÍN   VIEDMA, VÍCTOR  Escorpión
  BELL, LAKE   PONT, EVA  Vanessa Fisk
  BROWN, ADAM   MORENO, SALVADOR  J. Jonah Jameson
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-2018 y en España el 21-12-2018.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Sony Pictures Entertainment (SPE), Marvel Entertainment, Avi Arad Productions, Lord Miller, Pascal Pictures y Sony Pictures Animation.

Ficha aportada por García, Jaume13, Xavier Cachero y Miguel Ángel e introducida en diciembre de 2018 y mayo de 2022. Dato de director, traductor, ajustador y estudio por cortesía de KingmarAres y Quico Rovira-Beleta.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8730
 Actores Originales: 162852
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32485
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com