Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PINE GAP [1ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Pine Gap
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: GUTIÉRREZ MUÑOZ DE LA TORRE, ROCÍO
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TOUSSAINT, STEVE   VALLÉS, ALFONSO  Ethan James
  HAUBRICH, TESS   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Jasmina Delic
  SAWYERS, PARKER   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Gus Thompson
  McKENZIE, JACQUELINE   LAORDEN, ALICIA  Kath Sinclair
  CURRY, STEPHEN   MIEZA, ALBERTO  Jacob Kitto
  FITZ-GERALD, LEWIS   RIBES, JORDI  Rudi Fox
  WINTER, MARK LEONARD   DI BLASI, CARLOS  Moses Dreyfus
  KESSELL, SIMONE   POMAR, MARIBEL  Belle James
  CHONG, JASON   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Zhou Lin
  MADDEN, MADELEINE   DE GUZMÁN, DIANA  Immy Dupain
  JOAB, SACHIN   GÓMEZ, PABLO  Simon Penny
  WREN, EDWINA   AZNÁREZ, ANA  Eloise Chambers
  KEOHAVONG, ALICE   CORTÉS, BERTA  Deb Vora
  PELL, KELTON   CAMPOY, SALVADOR  Dr. Paul Dupain
  MACPHERSON, ROB   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Presidente Larry Kerr
  ALCOCK, MILLY   CAVERO, MARGARITA  Marisa Campbell
  KIRBY, CHRISTOPHER   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Denver (voz)
  LYNDALL-KNIGHT, TIFFANY   COLOMER, MARTA  Bartlett (voz) (1x01)
  HOLMES, MATTHEW   CLOS, GERARD  Philip Burke (1x01,05)
  VANDENBERG, LEAH   MARCOS, YOLANDA  Gemma MacMillan (1x01,06)
  BEHENNA, CRAIG   CLOS, GERARD  Presentador noticias (1x02)
  CROPPER, LINDA   MOYANO, ROSA  Dani Griffin (1x02,06)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en España el 7-12-2018.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Atreides en enero de 2019.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8125
 Actores Originales: 149069
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 220
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1281
 Distribuidoras Originales: 3097
 Productoras: 8493
 Agencias: 75


 Películas: 30707
 Series TV: 6925
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2392
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com