Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE SINNER [2ª temporada]


 

 Título Original: The Sinner
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: GOLMAR, ANTONIO LUIS
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GUTIÉRREZ MUÑOZ DE LA TORRE, ROCÍO
 Estudio Subtitulación : SDI MEDIA NORDIC
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: USA NETWORK
 Productora: UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMPSON, ADAM DAVID   FERNÁNDEZ, XAVIER  Adam
  ADAIR, ELLEN   BAYARRI, NOEMÍ  Bess
  HENIG, ELISHA   MOLINA, ALEX  Julian
  PAUL, NATALIE   POMAR, MARIBEL  Heather
  LETTS, TRACY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jack
  SANDERS, JAY O.   BELDA, FRANCESC  Lidell
  COON, CARRIE   BEUTER, ELISA  Vera
  JENNESS, BRADY   CAMPS, ANA MARÍA  Ambrose niño
  WILLIAMS, VICTOR   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Hutchinson
  WYCHE, MONICA   GONZÁLEZ, GLORIA  Tammy
  EMERY, LISA   GONZÁLEZ, GLORIA  Carolyn
  CHAKRABARTI, SAMRAT   ITCHART, EDUARD  Benji
  GROSS, HANNAH   MAURI, CRISTINA  Marin
  MENCHACA, MARC   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Glen
  PULLMAN, BILL   LARA, ANTONIO  Harry Ambrose
  CALL, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Andy "Brick" Brickowski
  MANN, MICHAEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Terry (2x07)
  Más información
La serie es de 2017.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2018 y en España directamente en VOD el 9-11-2018.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por KVH Media Group.

También producida por Iron Ocean Films.

Ficha aportada por Lilu e introducida por Atreides en enero de 2019. Datos de varios nombres de actores originales por cortesía de Joaquín.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8350
 Actores Originales: 156086
 Directores: 791
 Ajustadores: 564
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1330
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31663
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2529
 Videojuegos: 1033
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com