Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN MÉDICO EN LA MARINA [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: Doctor at Sea |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JOSÉ CANET PANES
|
Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
Productora:
GROUP FILM PRODUCTIONS LIMITED
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARDOT, BRIGITTE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Helène Colbert |
BOGARDE, DIRK
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Dr. Simon Sparrow |
COULOURIS, GEORGE
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
"Chippie" |
DE BANZIE, BRENDA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Muriel Mallet |
DENHAM, MAURICE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Easter |
FELTON, FELIX
|
SOLA, ISIDRO
|
Dr. George Thomas |
GREGG, HUBERT
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Archer |
HEATHCOTE, THOMAS
|
PUIG, RAMÓN
|
Wilson |
HICKSON, JOAN
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Thomas |
HUNTLEY, RAYMOND
|
LÁZARO, MANUEL
|
Capitán Beamish |
JUSTICE, JAMES ROBERTSON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán Hogg |
KEEN, GEOFFREY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Hornbeam |
MEDWIN, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Subteniente Trail |
PURCELL, NOEL
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Corbie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-7-1955 y en España en Madrid el 6-4-1958 y en Barcelona en enero de 1959. También titulada "Médico a bordo". Ficha creada por Jorge Montalvo en enero de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en noviembre de 2023. Dato de Nuria Doménech por cortesía de Gentedirespetto.
|
|