Portal en permanente actualización: 9 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CAPITÁN DIENTE DE SABLE Y EL TESORO DE LAMA RAMA




 

 Título Original: Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: ORTEGA BELLVER, CARLOS
 Ajuste: ORTEGA BELLVER, CARLOS
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FLINS Y PINÍCULAS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: DUNE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SYDNESS, KYRRE HAUGEN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Capitán Diente de Sable
  SYDNESS, KYRRE HAUGEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Cap. Diente de Sable (canc.)
  WILLIAMSON, ODD-MAGNUS   LECHIGUERO, CÉSAR  Dedos Largos
  TJELTA, PIA   VINYALS, MARINA  Rosa
  PETTERSEN, VINJAR   BARBER, FERNANDO  Pinky
  BJERKE, SOFIE   ANDRÉS, EVA  Ravn
  SÅHEIM, FRIDTJOV   FORNER, ALBERT  Bjørn el Bravo
  NOVOTNY, TUVA   CABRERA, SILVIA  Frida
  KAALSTAD, NILS JØRGEN   QUINTANA, VICENTE  Konrad
  CHRISTIANSEN, ANDERS BAASMO   SANZ, BORIS  Rey Rufus
  CHRISTIANSEN, ANDERS BAASMO   (DESCONOCIDO)  Rey Rufus (canciones)
  ØIGARDEN, JON   PUIG, ENRIC  Príncipe Badal
  FORMOE, JANNE   SORLÍ, JULIA  Líder de la guardia
  SKJAERSTAD, ROBERT   BORJA, EDU  Skalken
  (VOZ)   LECHIGUERO, CÉSAR  Título
  (DESCONOCIDO)   ALBERT, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAU, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ROSA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Noruega el 26-9-2014 y en España el 11-9-2015.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162686
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32470
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com