Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA NUEVA MELODÍA DE BROADWAY





 

 Título Original: Broadway Melody of 1940
 Año de Grabación: 1943
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ROMERO, ENRIQUE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASTAIRE, FRED   RUIZ, EMILIO  Johnny Brett
  POWELL, ELEANOR   DE LUNA, JOSEFINA  Clara Bennett
  MURPHY, GEORGE   VIDAL, JOSÉ  King Shaw
  MORGAN, FRANK   CASÍN, JOSÉ  Bob Casey
  HUNTER, IAN   SANCHIZ, JOSÉ  Bert C. Matthews
  RICE, FLORENCE   ROMERO, HELIA  Amy Blake
  MORRISS, ANN   FLORES, MARTA  Perla Delange
  CARVER, LYNNE   DE PENAGOS, ISABEL  Emily Lou Lee
  SODERLING, WALTER   SANTIGOSA, MANUEL  Juez de paz
  CREHAN, JOSEPH   GARRO, EDUARDO  Manager del club nupcial
  ALLEN, BARBARA JO   LIAÑO, ÁNGELA  Recepcionista
  YULE, JOE   MERINO, CELEDONIO  Dan
  LE SUEUR, HAL   RIVERO, SANTIAGO  Chófer de Casey
  BACON, IRVING   PUCHE, JESÚS  Dependiente en puesto
  LLOYD, DAVID   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mensajero en teatro
  TAYLOR, LIBBY   (DESCONOCIDO)  Ángela, doncella negra
  FIRSCHKE, TRIXIE   (DESCONOCIDO)  Malabarista
  (DESCONOCIDO)   GREINER, JORGE  Animador
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, ALEJANDRO  Animador
  (DESCONOCIDO)   DAFAUCE, FÉLIX  Empleado club nupcial
  (DESCONOCIDO)   GREINER, JORGE  Cliente club de noche
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, ENRIQUE  Empleado teatro
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Profesor
  (DESCONOCIDO)   BARDEM, RAFAEL  Empleado teatro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1940 y en España en España en Barcelona el 11-1-1944 y en Madrid el 29-1-1944.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2017. Nuevamente corregida y ampliada por Jorge Montalvo en abril de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com