Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE DEL SUR (1945) [doblaje Canal Sur 1999]


 

 Título Original: The Southerner
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SURCO (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL SUR
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: PRODUCING ARTISTS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCOTT, ZACHARY   SOLO, MANOLO  Sam Tucker
  FIELD, BETTY   HOYOS, MERCEDES  Nona Tucker
  NAISH, J. CARROL   PRIETO, JESÚS  Devers
  BONDI, BEULAH   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Abuela Tucker
  KILBRIDE, PERCY   MERCHANTE, JAVIER  Harmie
  KEMPER, CHARLES   PALACIOS, DANIEL  Tim
  YURKA, BLANCHE   PRATS, CARMEN  Mamá Tucker
  LLOYD, NORMAN   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Finley
  TAYLOR, ESTELLE   PRATS, CARMEN  Lizzie
  NASH, NOREEN   CARVAJAL, GRACIA  Becky Devers
  NORWORTH, JACK   CORPA, ÁNGEL  Dr. White
  PAIVA, NESTOR   TORRES (SEVILLA), RAFA  Barman
  BURNS, PAUL E.   CORPA, ÁNGEL  Tío Pete Tucker
  GILPIN, JAY   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Jot Tucker
  VANDERWILT, JEAN   VALDÉS, PILAR  Daisy Tucker
  (VOZ)   PRIETO, JESÚS  Título / Insertos
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-1945.

No estrenada en cines en España.

También producida por Jean Renoir Productions.

Ficha aportada por Rafa D. G. en abril de 2019.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156298
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3460
 Productoras: 9699
 Agencias: 78


 Películas: 31694
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com