Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: BEYOND BORDERS (MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS) |
|
|
| Título Original: Al di là delle frontiere | ||
| Año de Grabación: 2005 | ||
| Distribución: Video | ||
| Género: Miniserie | ||
| Dirección: No especificado | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: EUROCINE FILMS | ||
| Distribuidora Original: No especificada | ||
| Productora: RIZZOLI AUDIOVISIVI | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Italia el 2-5-2004. Consta de 2 episodios. Editada en 2 partes con los títulos "Beyond Borders" y "Beyond Borders 2: El final". Reeditada por Tema Distribuciones en 2012, juntado ambas partes y con el título "Más allá de las fronteras". Ficha aportada por Guille Skye y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2019. Muestras por cortesía de David Díaz. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
