Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PROYECTO LEBENSBORN |
|
| Título
Original: Pramen zivota |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROCHA, DAVID
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
JD PRODUCCIONES (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DIVISIÓN VÍDEO DIGITAL, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CESKÁ TELEVIZE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HILMEROVÁ, MONIKA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Grétka |
|
SIECZKOWSKI, MICHAL
|
GRAŃA, MARCOS
|
Leo |
|
TESAROVÁ, JOHANA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Klára |
|
CIBULKOVÁ, VILMA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Waage, directora jefe |
|
DOBRÝ, KAREL
|
ROCHA, DAVID
|
Odillo |
|
POLOCZEK, BRONISLAV
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Kasuba |
|
SOMR, JOSEF
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Profesor |
|
TURZONOVOVÁ, BOZIDARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre de Grétka |
|
SVEHLIK, ALOIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Padre de Grétka |
|
KOSTELKA, LUBOMÍR
|
(DESCONOCIDO)
|
Tío de Grétka |
|
JANDÁK, VÍTEZSLAV
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Lottes, comisario |
|
SAJFERTOVÁ, ZDENKA
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefa de enfermeras |
|
SPIDLOVÁ, ELIN
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Rosa |
|
MARYSKA, ZDENEK
|
ROCHA, DAVID
|
Dr. Conti |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mujer que huye |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCHA, DAVID
|
Soldado alemán |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCHA, DAVID
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Republica Checa el 3-2-2000. No estrenada en cines en Espańa. También producida por Happy Celluloid. Ficha aportada por Borjito2, Jasper Allorn, Josef y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2019.
|
 |