Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOSPITAL DE URGENCIA


 

 Título Original: Hospital de urgencia
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: IFI PRODUCCIÓN S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GODARD, CLAUDE   ESPERT, NURIA  Aurelia
  MORENO, ARMANDO   MORENO, ARMANDO  Pedro
  CLÉRICE, DANIEL   CANO, MANUEL  Dr. Villanueva
  LEBLANC, TONY   LEBLANC, TONY  Santos
  SAZATORNIL, JOSÉ   SAZATORNIL, JOSÉ  Andrés
  DONATELLA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Marujita
  MOZART, MERCEDES   GUIÑÓN, ROSA  Rosita
  VALLEJO, FERNANDO   MERINO, CELEDONIO  Don Hipólito
  GONZÁLEZ, ESTANIS   GONZÁLEZ, ESTANIS  Pablo
  RE, GUSTAVO   RE, GUSTAVO  Enfermo fumando en la cama
  FLETA, MIGUEL   DÍAZ, JOAQUÍN  Inspector
  MARTÍN, MARÍA   CASALS, MARIBEL  Adela
  VELASCO, MAHNAHÉN   CAVALLÉ, ROSARIO  Enfermera
  COLOMER, JESÚS   BERRAONDO, EDUARDO  Compañero de Santos
  LIAÑO, ÁNGELA   LIAÑO, ÁNGELA  Madre de Aurelia
  (DESCONOCIDO)   BEUT, MARIO  Miguel
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Monja con gafas
  (DESCONOCIDO)   CUNILLÉ, TERESA  Sor Agustina
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, RAMÓN  Amigo de Pablo y Andrés
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Paquita, doncella
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Bernabé
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Policía en moto
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, JOSÉ  Amigo de Miguel
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   BERRAONDO, EDUARDO  Vigilante hospital
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Madre desesperada
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, JOSÉ  Vigilante hospital
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Cirujano
  (DESCONOCIDO)   BRITO, CARMEN  Pepita
  Más información
Estrenada en Madrid el 1-10-1956.

También distribuida por IFISA.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2019. Datos de estudio, Nuria Espert y ampliación de la ficha a cargo de Jorge Montalvo en mayo de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8141
 Actores Originales: 149445
 Directores: 776
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3127
 Productoras: 8622
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6947
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com