Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OPERACIÓN EN DAMASCO


 

 Título Original: Damascus Cover
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: DC FILMS
 Productora: COVER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THIRLBY, OLIVIA   VALDÉS, PILAR  Kim Johnson
  RHYS-MEYERS, JONATHAN   MECO, JOSÉ  Ari Ben-Sion / Hans Hoffmann
  HURT, JOHN   PRIETO, PACO  Miki
  PROCHNOW, JÜRGEN   TOMÉ, JORGE  Franz Ludin
  NEGAHBAN, NAVID   TORRES (SEVILLA), RAFA  Suleiman Sarraj
  NAOR, IGAL   TRIVIÑO, MANUEL  General Fuad
  TOBEY, HERZL   TORRES (SEVILLA), RAFA  Ehud
  AVNI, AKI   DOMÍNGUEZ, PABLO  Shaul
  VON SCHWARZE, SARA   NEIRA, ÁNGELES  Dra. Rotem
  VOLLE, HARTMUT   TORRES (SEVILLA), RAFA  Heinrich Wolf
  CARMELLA, GEM   NEIRA, ÁNGELES  Sabeen
  (VOZ)   TRIVIÑO, MANUEL  Insertos 1
  (VOZ)   TOMÉ, JORGE  Insertos 2
  (DESCONOCIDO)   TRIVIÑO, MANUEL  Presentador de noticias 1
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Presentador de noticias 2
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, PABLO  Guardia de seguridad
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIVIÑO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, PABLO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2017.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-8-2018.

También producida por H Films, Marcys Holdings y Xeitgeist Entertainment Group.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida en mayo de 2019.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150548
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 227
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3245
 Productoras: 9014
 Agencias: 77


 Películas: 30907
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2544
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1071
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com