Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GRAND HOTEL
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Grand Hotel
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BICHIR, DEMIÁN   MOSCOSO, TXEMA  Santiago Mendoza
  SANCHEZ, ROSELYN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Gigi Mendoza
  TONTZ, DENYSE   BLANCO, MARÍA  Alicia Mendoza
  CRAIG, BRYAN   LORCA, JAVIER  Javi Mendoza
  WARREN, CHRIS   JIMÉNEZ, FRAN  Jason Parker
  YOUNES, LINCOLN   REINA, ÁLVARO  Danny
  ADORNO, JUSTINA   MARTÍN, PILAR  Yoli
  KIRBY, KEN   TEJERINA, MICHEL  Byron
  RAMIREZ, FELIZ   QUEROL, DANAI  Carolina
  ORTIZ, SHALIM   SOLER, JUAN ANTONIO  Mateo
  ROBINSON, WENDY RACHEL   MARTÍN, GEMMA  Helen "Sra. P." Parker
  CANELA, JENCARLOS   GONZÁLEZ, AITOR  ElRey
  WINTERS, ANNE   VALADÉS, ALICIA  Ingrid
  KEBBEL, ARIELLE   MONTES, LOURDES  Sky
  PASDAR, ADRIAN   DEL HOYO, PABLO  Felix Renna
  JORDAN ALVAREZ, BRIAN   DEL BARRIO, GONZALO  Topher (1x08)
  FOX, ALANNA   ELWES, INGRID  Linda (1x08, 09, 10)
  ADLER, JOE   LIÉBANA, SERGIO  Justin
  LONGORIA, EVA   CEPEDA, MERCEDES  Beatriz Mendoza (1x03, 11, 12)
  SCERBO, CASSIE   HERAS, SARA  Vanessa (1x10, 11, 13)
  TEXIDOR, SABRINA   PALACIOS, ELENA  Marisa
  GILSIG, JESSALYN   HERNANDO, BEGOÑA  Roxanne
  VIDAL, CHRISTINA   JIMÉNEZ, ANA  Inspectora Ayala
  SAGAL, KATEY   CANO, OLGA  Teresa Williams
  McLAUGHLIN, ELIZABETH (II)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Heather Davis
  SHERK, STEFANIE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Dra. Sonja Grant
  STROMA, FREDDIE   CABRERA, FERNANDO  Oliver
  BURGI, RICHARD   BAJO, LUIS  Michael Finn
  SHIVELY, MATT   ROJO, RAÚL  Nelson
  SIGLER, RAFAEL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Roger
  BAGLEY, TIM   ELEGIDO, FERNANDO  George
  FULLER, KURT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Clive
  HOWE, BRIAN   KANIOWSKY, CARLOS  Detective Kerry
  HANRATTY, SAMMI   LÓPEZ, CRISMAR  Emily
  QUINN, BRANDON   ENCINAS, ROBERTO  Victor Calloway
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Alison
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Marta
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 17-6-2019.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Unbelievable Entertainment y BT´s Fishing Team.

Ficha creada por Nacho Pena en junio de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn y JuankIMDB en marzo de 2021 y julio de 2021 respectivamente.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156261
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9692
 Agencias: 78


 Películas: 31688
 Series TV: 7256
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com