| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED |
|
| Título
Original: Crash Team Racing: Nitro-Fueled |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ACTIVISION
|
| Distribuidora
Original:
ACTIVISION
|
| Productora:
BEENOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EAGLES, GREG
|
SERRANO, SALVADOR
|
Aku Aku |
|
JONES, CISSY
|
VIVAS, ROSA
|
Ami |
|
DAYMOND, ROBBIE
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Cazador |
|
SMITH, ROGER CRAIG
|
FUENTES, JOSÉ ÁNGEL
|
Chick Gizzard Lips |
|
DERRYBERRY, DEBI
|
SAINZ, MARTA
|
Coco Bandicoot |
|
AMADI, IKE
|
TENA, PEDRO
|
Crunch Bandicoot |
|
TATASCIORE, FRED
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Dingodile |
|
BURTON, COREY
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Dr. N. Gin |
|
BURTON, COREY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Dr. Nefarious Tropy |
|
LANG, LEX
|
DEL PINO, CARLOS
|
Dr. Neo Cortex |
|
KENNY, TOM
|
BARREDA, JESÚS
|
Dr. Nitrus Brio |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Ebenezer von Clutch |
|
SOGLIUZZO, ANDRÉ
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Emperador Velo XXVII |
|
SCHULTZ, DWIGHT
|
BARREDA, JESÚS
|
Geary |
|
GOUGH, MICHAEL (II)
|
TENA, PEDRO
|
Gnasty Gnorc |
|
DAYMOND, ROBBIE
|
TENA, PEDRO
|
Hasty |
|
MINICHINO, MELANIE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Isabella |
|
TATASCIORE, FRED
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Koala Kong |
|
TATASCIORE, FRED
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Komodo Joe |
|
TATASCIORE, FRED
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Komodo Moe |
|
MORGADO, ANDREW
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Krunk |
|
ATKIN, VICTORIA
|
VIVAS, ROSA
|
Liz |
|
LANG, LEX
|
DEL PINO, CARLOS
|
Megamix |
|
SHEH, STEPHANIE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Megumi |
|
GOUGH, MICHAEL (II)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
N. Trance |
|
LANG, LEX
|
DEL PINO, CARLOS
|
Narrador |
|
SCHULTZ, DWIGHT
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Nash |
|
DERRYBERRY, DEBI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Nina Cortex |
|
BURTON, COREY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Nitros Oxide |
|
SOGLIUZZO, ANDRÉ
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Norm grande |
|
SCHULTZ, DWIGHT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Papu Papu |
|
DERRYBERRY, DEBI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Pasadena O´Possum |
|
DAYMOND, ROBBIE
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Pinstripe Potoroo |
|
KENNY, TOM
|
ANTELO, MIGUEL
|
Spyro |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
PASTOR, ADOLFO
|
Stew |
|
LEE, MISTY
|
SAINZ, MARTA
|
Tawna |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Tiny Tiger |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Uka Uka |
|
SHEH, STEPHANIE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Yaya Panda |
|
SOGLIUZZO, ANDRÉ
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Zem |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Altavoz de Drive-Thru Danger |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 21-6-2019 (PS4, Xbox One y Nintendo Switch). Jess Harnell.....Crash Bandicoot / Ayudante.
Misty Lee.....Polar / Pura.
Fred Tatasciore.....Pingüino Penta / Pollo Real.
Andrew Morgado.....Ripper Roo / Falso Crash/Zam / Rilla Roo.
Ike Amadi.....Dino Bebé.
Robbie Daymond.....Norm pequeño.
André Sogliuzzo.....Sparx. Directores de doblaje: Isabel Martínez, Raúl López Díaz-Ufano, Rubén Navarro, Juan José López Lespe, Héctor Garay y Emilio Gallardo. Técnicos de sonido: Pablo Conesa, Adrián Espinosa, Juan Pablo Magariño, Germán López, Mario Fernández Castaño, Alejandro Aparicio, Miguel Gascón, Michele Parmentola y Mario Sánchez Molina. Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en junio de 2019. Ampliada en julio de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
