Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VERBENA DE LA PALOMA (1963)


 

 Título Original: La verbena de la paloma
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VELASCO, CONCHA   VELASCO, CONCHA  Susana / Mari Loli
  PARRA, VICENTE   PARRA, VICENTE  Julián
  LIGERO, MIGUEL   LIGERO, MIGUEL  Don Hilarión
  VECINO, MERCEDES   VECINO, MERCEDES  Señá Rita
  LANDA, ALFREDO   LANDA, ALFREDO  Manolo
  FERRIZ, MIGUEL ÁNGEL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Don Lucio
  GONZÁLEZ, AGUSTÍN   GONZÁLEZ, AGUSTÍN  Frutero
  VARELA, LUIS   VARELA, LUIS  Hombre en tiovivo
  GARASA, ÁNGEL   GARASA, ÁNGEL  Tabernero
  EORY, IRÁN   (DESCONOCIDO)  Casta
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Don Sebastián
  ORTEGA, ADRIÁN   ORTEGA, ADRIÁN  Guardia en mercado
  BLANCH, JOSÉ   ALYMÁN, JULIO  Amigo de Don Hilarión
  BEGOÑA, MARY   BEGOÑA, MARY  Tabaquera
  SOLAR, SILVIA   PONTE, MARÍA LUISA  Balbina
  LEAL, MILAGROS   LEAL, MILAGROS  Tía Antonia
  SOLER, TONY   SOLER, TONY  Vendedora de lotería
  DAS BOLAS, XAN   DAS BOLAS, XAN  Paco, el sereno
  DICENTA, DANIEL   (DESCONOCIDO)  Hombre en tiovivo
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Voz de megáfono
  (VOZ)   RAMÍREZ, SIMÓN  Narrador
  Más información
Estrenada en Madrid el 9-12-1963.

También distribuida por Excisa, S.A.

También producida por Benito Perojo P. C.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Atreides en agosto de 2019. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en diciembre del mismo año.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154968
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com