Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite The Kitchen  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRAFFIK


 

 Título Original: Traffik
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: DICENTA, JAMES
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: THE KITCHEN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: HIDDEN EMPIRE FILM GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de sala: CASTILLO, FAUSTINO / PADILLA, ALEXIS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUINTANA, PRISCILLA   DÍAZ, AIDA  Christine
  GOSS, LUKE   BAJO, LUIS  Red
  PATTON, PAULA   VELASCO, OLGA  Brea
  FICHTNER, WILLIAM   JIMÉNEZ, GABRIEL  Carl Waynewright
  EPPS, OMAR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  John
  ALONSO, LAZ   REINA, LUIS  Darren
  SANCHEZ, ROSELYN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Malia
  OLIVIERI, DAWN   REVUELTA, INÉS  Cara
  DUHAMEL, CLAUDE   GRANADOS, RAFAEL  Pony
  BUCARO III, JOE   CANICIO, ÁLVARO  Tank
  McCRALEY, LORIN   ELEGIDO, FERNANDO  Billy
  PYLE, MISSI   CUBILLO, RAQUEL  Sheriff Sally Marnes
  ZIKER, DICK   SOLÍS, CARLOS  Hombre en cabina
  SCHRIVER, STEPHEN W.   CANICIO, ÁLVARO  Lowe
  KRITZER, HEATHER   GUILLÉN, LAURA  Pat
  WIESEN, JEFF   CORDERO, FERNANDO  Steven
  HANCHETTE, RAMSEY   GUILLÉN, LAURA  Camarera
  LEET, SCOTT ANTHONY   CORDERO, FERNANDO  Scoot
  FREE, SCOT COKER   DEL REY, VÍCTOR  Fats
  SHADDOX, ROWENA   DÍAZ, AIDA  Mujer noticiero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-4-2018.

También distribuida originalmente por Codeblack Films y Summit Entertainment.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167027
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33069
 Series TV: 8105
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com