Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite The Kitchen  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE GIVER


 

 Título Original: The Giver
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: MARTÍN RODRÍGUEZ, AINHOA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: THE KITCHEN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE WEINSTEIN COMPANY
 Productora: THE WEINSTEIN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIDGES, JEFF   ANGULO, JOSÉ LUIS  El Dador
  STREEP, MERYL   ESPINOSA, MERCEDES  Presidenta
  THWAITES, BRENTON   BAÑAS, JAVIER  Jonas
  SKARSGARD, ALEXANDER   GARRIDO, FELIPE  Padre
  HOLMES, KATIE   MARQUÉS, AMAIA  Madre
  MONAGHAN, CAMERON   FERRERO, EDSON  Asher
  TREMBLAY, EMMA   CÁMARA, CANDELA  Lilly
  STUURMAN, RENATE   GENZOR, MARÍA  Dinah
  RAMETSI, THABO   REIMUNDE, GONZALO  Robbie
  MAYS, JEFFERSON   HIJAS, NACHO  Voz de la comunidad
  SWIFT, TAYLOR   MARCIEL, MARÍA LUISA  Rosemary
  RUSH, ODEYA   CANEDA, CLAUDIA  Fiona
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, JESÚS  Hombre 3
  (DESCONOCIDO)   REIMUNDE, GONZALO  Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Hombre 1
  (DESCONOCIDO)   DE LIMA, ANA  Mujer 1
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 15-8-2014, en Sudáfrica el 12-9-2014 y en España el 1-9-2019.

Ayudante de dirección: Víctor Martínez.

También emitida por Filmin.

También distribuida originalmente por Film & TV House, Bandwidth Digital Releasing, EOne Films, Anchor Bay Entertainment y KVH Media Group.

También producida por Tonik Productions, Asis Productions, Canada Film Capital, Department of Trade and Industry of South Africa y Walden Media.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149073
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1283
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8509
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com