Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOKER
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Joker
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traducción: GARCÉS, EVA
 Ajuste: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Arthur Fleck
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Murray Franklin
  BEETZ, ZAZIE   MAURI, CRISTINA  Sophie Dumond
  CONROY, FRANCES   LLEONART, MARÍA JESÚS  Penny Fleck
  CULLEN, BRETT   BOIXADERAS, JORDI  Thomas Wayne
  WHIGHAM, SHEA   MIEZA, ALBERTO  Inspector Burke
  CAMP, BILL   COELLO, RICKY  Inspector Garrity
  HODGE, DOUGLAS   FERNÁNDEZ, MARIO  Alfred Pennyworth
  HENRY, BRIAN TYREE   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Carl
  MARON, MARC   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Gene Ufland
  FLESHLER, GLENN   LATORRE, J. IGNACIO  Randall
  GILL, LEIGH   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Gary
  WASHINGTON, SHARON   VIDAL, ANA  Trabajadora social
  WOOD, FRANK   SIANES, CARLOS  Dr. Benjamin Stoner
  PAIS, JOSH   PARRA, RAFAEL  Hoyt Vaughn
  LUNA, ROCCO   DE ALEGRÍA, ALBA  GiGi Dumond
  PEREIRA-OLSON, DANTE   SOLÀ, JAUME  Bruce Wayne
  LUNDSTEDT, CARL   GARCÍA LLOP, DAVID  Wall Street 1
  BENZ, MICHAEL   RUIZ, ÓSCAR  Wall Street 2
  WARHEIT, BEN   LÓPEZ, PAU  Wall Street 3
  JAMES, SONDRA   RIUS, FINA  Dra. Sally
  GRACE, APRIL   MONEDERO, LAURA  Psiquiatra de Arkham
  GULMAN, GARY   RODRÍGUEZ, RAÚL  Comediante
  CORRIGAN, BLAISE   DEL RÍO, ÁNGEL  Taxista
  Más información
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España el 4-10-2019.

Ayudante de dirección: Alex Murguía.

Ficha aportada por García y Feisal e introducida en octubre de 2019. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Praseodimio en diciembre de ese mismo año. Dato de Cristina Mauri por cortesía de Xavier Cachero. Dato de Carlos Sianes por cortesía de Persi. Dato de Ángel del Río por cortesía del propio actor. Dato de traductora y subtituladora por cortesía de Scorpion.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156160
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7247
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com