Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUÉRETE, BONITA




 

 Título Original: Drop Dead Gorgeous
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUNST, KIRSTEN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Amber Atkins
  BARKIN, ELLEN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Annette Atkins
  JANNEY, ALLISON   ANGELAT, MARTA  Loretta
  RICHARDS, DENISE   DOMÉNECH, NURIA  Rebecca "Becky" Ann Leeman
  ALLEY, KIRSTIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Gladys Leeman
  McMURRAY, SAM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Lester Leeman
  STERLING, MINDY   GALLEGO, JULIA  Iris Clark
  MURPHY, BRITTANY   MOSCARDÓ, MARÍA  Lisa Swenson
  MALLOY, MATT   MUNTADA, EDUARDO  Juez John Dough
  WEST, ADAM   DESCONOCIDO 0002  Adam West
  GARVEN, CASEY   GARCÍA, DANIEL  Brett Clemmens
  LENNON, THOMAS (III)   POSADA, JOSÉ  Voz del documental
  McSHANE, MICHAEL (I)   ESTADELLA, JORDI  Juez Harold Vilmes
  SASSO, WILL   ESTADELLA, ALEIX  Hanky Vilmes
  SINCLAIR, LAURIE A.   PALLEJÀ, ANA  Michelle Johnson
  GILLIS, MARY   BEUTER, JUANA  Chloris Klinghagen
  WILKENS, CLAUDIA   LINARES, ENRIQUETA  Iona Hildebrandt
  WRIGHT, JIMMIE D.   DESCONOCIDO 0002  Doctor
  OOMS, RICHARD   ALONSO, TASIO  Reverendo
  GAFFNEY, MO   ROIG, GLORIA  Terri Macy
  NARITA, RICHARD   SERRA FREDIANI, ENRIQUE  Sr. Howard
  INGLES, LUKE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Chico rockero 1
  INGLES, NICK   LÓPEZ, JONATÁN  Chico rockero 2
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Sheriff
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARÍA  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-7-1999, en Alemania el 4-11-1999 y en España el 14-1-2000.

También distribuida originalmente por Capella International, New Line Home Video y Concorde Filmverleih.

También producida por Capella International y KC Medien.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente. Dato de Nuria Doménech por cortesía de Delage.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151059
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3287
 Productoras: 9135
 Agencias: 77


 Películas: 31004
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com