Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INSPECTORA MARLEAU [3ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Capitaine Marleau
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PALOMO, ARTUR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: PALOMO, ARTUR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: FRANCE 3 (FR 3)
 Productora: FRANCE 3 (FR 3)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MASIERO, CORINNE   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Inspectora Marleau
  BALIBAR, JEANNE   GIL, CHUS  Eva Detrais (3x01)
  BIOLAY, BENJAMIN   ROMERO, GUILLERMO  Philippe Louveau (3x01)
  DEBAC, STÉPHANE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Tte. Franck Villiers (3x01)
  CAMILLE   LATORRE, SONIA  Caroline Celac (3x01)
  LESCOT, MICHA   DEL BARRIO, GONZALO  Jean-Charles Dumont (3x01)
  BELMONDO, VICTOR   LARA, RAÚL  Thomas Alleaume (3x01)
  DISCRY, PAULINE   DE CASTRO, ANA  Chloé Leroux (3x01)
  FORTUNATO, CLAUDIA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Juliette (3x01)
  MICHELET, EMMANUELLE   VALENCIA, MIRIAM  Marie (3x01)
  HANDS, MARINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lucie Pavilla (3x02)
  JOEYSTARR   ESCOBOSA, JOSÉ  Antoine Pavilla (3x02)
  VILLA, TOM   PALOMO, ARTUR  Kevin (3x02)
  ALANE, BERNARD   ESQUIVIAS, ANTONIO  Henri (3x02)
  BOYER, MYRIAM   HERNANDO, ANA ISABEL  Elisabeth Bouvier (3x02)
  HAZANAVICIUS, SERGE   VILLAR, ANTONIO  Mayor Boyer (3x02)
  DOUBA PARIS, BENJAMIN   DE JUAN, ÁLVARO  Jordy Bouchard (3x02)
  VERBEEK, SOPHIE   MONTES, LOURDES  Maeva Linetty (3x02)
  ROGER, VINCENT   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Alban Bouchard (3x02)
  MERAD, KAD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Daniel Rivière (3x03)
  BOUTEFEU, NATHALIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Annie Lanterie (3x03)
  MANOUKIAN, ANDRÉ   GARCÍA INSÚA, JORGE  Fréderic Lanterie (3x03)
  COUTURE, YAMÉE   IGLESIAS, SARA  Charlie Lanterie (3x03)
  KANÉ, ROMAN   ESTUPIÑÁ, JORDI  Bastien Lanterie (3x03)
  HAIR, INDIA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Chloé (3x03)
  BERGALA, ILIAN   PALOMO, ARTUR  Jérémie (3x03)
  DOUTEY, MÉLANIE   GALLEGO, INMA  Lézia Crivelli (3x04)
  SCHMITT, MAÏRA   ABENGOZA, ISABEL  Ariane Turner (3x05)
  (VOZ)   ARAMBURU, NACHO  Títulos
  Más información
La serie es de 2014.

Temporada estrenada originalmente en Francia el 9-4-2019.

Consta de 5 episodios.

Ficha aportada por Artur Palomo e introducida por Bárbara Pérez en octubre de 2019.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155259
 Directores: 791
 Ajustadores: 563
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1325
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9555
 Agencias: 78


 Películas: 31586
 Series TV: 7165
 Musicales: 114
 Animación: 1852
 Documentales: 2645
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1223
 Capítulos: 2497
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10634
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com