Portal en permanente actualización: 20 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CASTLE ROCK [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Castle Rock
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR TV
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBBINS, TIM   DE LUIS, FERNANDO  Reginald "Pop" Merrill
  ABDI, BARKHAD   CORDERO, FERNANDO  Abdi Howlwadaag
  WARSAMA, YUSRA   BLÁZQUEZ, INÉS  Nadia Howlwadaag
  SPARKS, PAUL   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  John "Ace" Merrill
  ALAN, MATTHEW   GONZÁLEZ, AITOR  Chris Merrill
  CAPLAN, LIZZY   CARBALLEDO, GEMA  Annie Wilkes
  FISHER, ELSIE KATE   BARRIGA, LAURA  Joy Wilkes
  CORRIGAN, ABIGALE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Chance
  INTRIAGO, TENEA   LORRIO, ALEXIA  Vera
  KNORR, CHAD   PEÑA, JORGE  Billy
  BURKE, OWEN   MARTÍN, CÉSAR  Lance
  THEODROS, ISAYAS   ARENAS, JUAN ALFONSO  Jamal
  GADON, SARAH   GALLEGO, INMA  Rita K. Green (2x05, 06)
  HOOGENAKKER, JOHN   PULIDO, JUAN AMADOR  Carl Wilkes (2x01, 03, 05)
  WEIGERT, ROBIN   MARTÍNEZ, CATHERINA  Chrysida Wilkes (2x05)
  MARA, LOUISE   GÓRRIZ, MARTA  Enfermera
  AVALLONE, KATE   TORRES, DIANA  Evelyn
  WARD, JAMES HARVEY   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Jimmy
  DIEHL, JOHN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  John
  OSMAN, HARBI   DE PEDRO, IVÁN  Naji
  STATON, AARON   ESCOBAR, RICARDO  Pastor
  SINGLETON, CHERYL   VARONA, MARÍA JESÚS  Profesora (2x05)
  GRUNBERG, GREG   MARTÍN, CÉSAR  Andersen
  BROOKS, SKYLAN   DEL ARCO, DIEGO  Timothy
  WRIGHT, ALISON   GÓRRIZ, MARTA  Valerie
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Directora (2x05)
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Sirus
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Tom
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Predicador
  Más información
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-2019.

Consta de 10 episodios.

También producida por Bad Robot y Old Curiosity Shop.

Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2019. Ampliada con datos de Elemental en noviembre de ese mismo año.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8438
 Actores Originales: 157411
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1339
 Distribuidoras Originales: 3510
 Productoras: 9853
 Agencias: 78


 Películas: 31809
 Series TV: 7365
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2686
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com