Portal en permanente actualización: 24 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOL (LAUGHING OUT LOUD)



 

 Título Original: LOL (Laughing Out Loud) ®
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARCEAU, SOPHIE   MEDIAVILLA, NURIA  Anne
  THÉRET, CHRISTA   MOLINA, GRACIELA  Lola
  KAPONE, JÉRÉMY   LLADÓ, CARLES  Maël
  CHABASSOL, MARION   RIBÓ, PAULA  Charlotte
  LESAGE, LOU   VILCHES, ROSER  Stéphane
  MOATI, FÉLIX   JENNER, DAVID  Arthur
  SOMMER, LOUIS   DE PORRATA, ÁLEX  Mehdi
  CHOUBARD, ADÈLE   LAGO, IRIS  Provence
  PARKER, JADE-ROSE   VALLS, ISABEL  Isabelle de Peyrefitte
  GUETTA, WARREN   ALBIAC, DANI  David Lévy
  ASTIER, ALEXANDRE   ROLDÁN, JAVIER  Alain
  QUIVRIN, JOCELYN   POSADA, JOSÉ  Lucas
  FABIAN, FRANÇOISE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Madre de Anne
  LAMÉTRIE, LISE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Directora
  MURAT, STÉPHANIE   AVILÉS, TONI  Cathy
  BATEAU, LAURENT   GÁZQUEZ, PACO  Romain
  KARSENTI, VALÉRIE   ALARCÓN, M. CARMEN  Laurence
  NINEY, PIERRE   LÓPEZ, JONATÁN  Julien
  DAUPHIN, JEAN-CLAUDE   COMAS, JAUME  Ministro
  CRUVEILLER, OLIVIER   COELLO, RICKY  Padre de Maël
  KIENER, AXEL   ZANNI, MARC  Señor Messi
  ALSAMA, ÉTIENNE   ROCABAYERA, RAMÓN  Chófer del ministro
  BOUVIER, FRANÇOIS-XAVIER   ROCABAYERA, RAMÓN  Profesor particular
  GILGENKRANTZ, PATRICE   DEL RÍO, ÁNGEL  Bruce
  BOURSEILLER, CHRISTOPHE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Sr. Gerbère
  PREISS, JOANA   SOLANS, ESTHER  Madre de Stéphane
  Más información
La película es de 2008.

Estrenada originalmente en Francia el 4-2-2009 y en España el 26-6-2009.

También distribuida originalmente por Fox Pathé Europa.

También producida por Bethsabée Mucho, TF1 Films Production, M6 Films, Canal+, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, CinéCinéma y Poisson Rouge Pictures.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9478
 Actores Originales: 181566
 Directores: 876
 Ajustadores: 650
 Traductores: 814
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10052
 Agencias: 80


 Películas: 34952
 Series TV: 9087
 Musicales: 127
 Animación: 2185
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2760
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com