Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASESINATO EN REUNIÓN


 

 Título Original: La Malédiction du Volcan
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ETB2
 Distribuidora Original: FRANCE 3 (FR 3)
 Productora: FRANCE TÉLÉVISIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACOB, CATHERINE   FERRERO, PILAR  Juliette Gentil
  MICHEL, AMBROISE   GOIRIZELAIA, JUAN MARTÍN  Zaccharia Bellême
  DESROSES, THIERRY   CUETO, KEPA  Capitán Arnaud Lambert
  DENARNAUD, MARIE   MARÍN PICÓ, NURIA  Solange Lallemand
  CAROIT, PHILIPPE   DEL OLMO, TXEMI  Edouard de Richebourg
  LAVIGNE, MARTIN   CUBERO, JOSU  Bruno de Richebourg
  GARREC, FRANK   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Welsey Rawson
  ZOBDA, FRANCE   TORRECILLA, SONIA  Madame Karla
  PERRINE, DELIXIA   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Mélanie
  TERGEMINA, LOLITA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Doctora
  LÉOCADIE, DANIEL   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Agente Steeven
  FAUBOURG, JEAN-LAURENT   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Abogado de Madame Karla
  PAILLET, ROCAYA   OJANGUREN, EBA  Madre de Clémence
  BERTILLE, AGNÈS   OJANGUREN, EBA  Mimi
  NIRLO, STÉPHANIE   ROMAY, ROSA  Recepcionista del hotel
  (DESCONOCIDO)   CASADO, FÁTIMA  Abogada de Solange
  (DESCONOCIDO)   HERRERO, ANSELMO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GANDÍA, MIKEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMAY, ROSA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica el 16-2-2019, en Francia el 21-9-2019 y en España el 19-5-2019.

También distribuida originalmente por Radio Télévision Belge Francophone (RTBF).

También producida por Eloa Production, BE-FILMS, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Région Réunion, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, TV5 Monde, Fonds Images de la Diversité y Commissariat Général à l´Égalité des T (CGET).

Ficha aportada por García y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en febrero de 2020.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com