Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANIMAL KINGDOM [serie TV] [4ª temporada]





 

 Título Original: Animal Kingdom
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SIURANA, JOSÉ LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOMÀGIC (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLARK, SPENCER TREAT   TEJEDOR, JORGE  Adrian Dolan
  HATOSY, SHAWN   TORRENT, DARÍO  Andrew "Pope" Cody
  DESCHANEL, EMILY   CABRERA, SILVIA  Angela
  LEARY, DENIS   SOLER, JOSEMA  Billy (4x13)
  HARVEY, GRANT   PUIG, ENRIC  Colin
  ROBSON, BEN   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Craig Cody
  DeSANTOS, DAVID   FERRER, PAU  Dennis Livengood
  WEARY, JAKE   MORENO, ÁLEX  Deran Cody
  McKEON, DOUG   CASANY, JOSEP MANEL  Director del banco (4x01)
  LACHMAN, DICHEN   TARÍN, SÍLVIA  Frankie
  LOGUE, KARINA   LÓPEZ, ROSA  Gia (4x07, 4x13)
  BEAVERS, JON   TERUEL, CARLES  Jake
  CONLEY, JACK   GIJÓN, GERMÁN  Jake (4x13)
  BARKIN, ELLEN   VINYALS, MARINA  Janine "Smurf" Cody
  GEORGE, LEILA   ARÁNEGA, LUCÍA  Janine "Smurf" Cody (joven)
  MULKEY, CHRIS   NÁCHER, RAFA  Jed (4x09, 4x12)
  MORGAN, JOSEPH (I)   PINAZO, LUIS  Jed (joven) (4x09, 4x11-12)
  COLE, FINN   FELIS, RUBÉN  Joshua "J" Cody
  HUNT, SARAH   FAYOS, FRANCIS  Laney (4x09, 4x12-13)
  DE OLIVEIRA, LUCCA   MOTOS, JESÚS  Lou
  SANCHEZ, RIGO   GENOVÉS, GUILLERMO  Manny
  PROPS, RENEE   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Marjorie Grant (4x13)
  RODRIGUEZ, SOHVI   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Mia Trujillo
  BERGLUND, KELLI   ANDRÉS, EVA  Olivia
  JACKSON, MILAUNA   BAU, EVA MARÍA  Pam
  ABRAMSOHN, ROY   SIURANA, JOSÉ LUIS  Prof. Cooper (4x01)
  CHHIBBER, VINNY   ESTEVE, ÁLVARO  Rahul (4x02, 4x05)
  OCHOA, CHRISTINA   MONRÓS, CARI  Renn Randall
  BARBUSCA, BRIELLE   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Rosie (4x01)
  COCKERHAM, NEECOLE   LÓPEZ, ROSA  Sheila (4x13)
  CALLAHAN, CODY   ALBERT, RAFA  Tommy (4x11, 4x13)
  RAMOS, EDDIE   LOZANO, OMAR  Tupi
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-2019 y en España directamente en VOD el 1-7-2019.

Consta de 13 episodios.

Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en febrero de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com