Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PESADILLA FINAL: LA MUERTE DE FREDDY |
|
| Título
Original: Freddy´s Dead: The Final Nightmare |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
MACÍAS, DIONISIO
|
| Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Estudio de
Grabación:
VIDEOTAKE (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
M. C. ENTERTAINMENT S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
NEW LINE CINEMA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ZANE, LISA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Maggie / Katherine Krueger |
|
LOGAN, RICKY DEAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Carlos |
|
MEYER, BRECKIN
|
PONS, JORDI
|
Spencer |
|
ENGLUND, ROBERT
|
DICENTA, DANIEL
|
Freddy Krueger |
|
KOTTO, YAPHET
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Doc |
|
ARNOLD, TOM
|
ARPAL, MARIO
|
Hombre sin niños |
|
GREENBLATT, SHON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
John Doe |
|
SHAYE, ROBERT
|
SOLANES, TONI
|
Vendedor de entradas |
|
DONAHUE, ELINOR
|
BEUTER, JUANA
|
Mujer del orfanato |
|
COOPER, ALICE
|
SOLANES, TONI
|
Padre de Freddy |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-1991 y en España el 31-1-1992. También producida por Nicolas Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
 |