Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RATCHET & CLANK 2: TOTALMENTE A TOPE




 

 Título Original: Ratchet & Clank: Going Commando
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PINK NOISE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT AMERICA
 Productora: INSOMNIAC GAMES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ROMANO, JAVIER  Ratchet
  KAYE, DAVID (I)   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Clank
  WARD, JIM   ROVIRA, JUAN LUIS  Abercrombie Fizzwidget
  WARD, JIM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Abercrombie Fizzwidget
  BUMPASS, RODGER   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Inventor
  SOUCIE, KATH   CANTARERO, AMALIA  Angela
  AMERITO, SYLVIA   TORRES, MAYTE  Darla Gratch
  BUMPASS, RODGER   TEIXEIRA, JORGE  Comentarista
  WARD, JIM   ROVIRA, JUAN LUIS  Capitán Qwark
  BLUM, STEVE (I)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Jefe Matones Gorilas a Pilas
  DISKIN, BEN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Stuart Zurgo (Qwark Fanboy)
  AIMERITO, SYLVIA   TORRES, MAYTE  Voz de ayuda en línea
  WARD, JIM   TEIXEIRA, JORGE  Anunciante de Megacorp
  FLYNN, NEIL   TEIXEIRA, JORGE  Fontanero
  BLUM, STEVE (I)   SERRANO, SALVADOR  Motero 1
  BELL, MICHAEL   SERRANO, SALVADOR  Motero 2
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   SERRANO, SALVADOR  Místico de la Nueva Era
  HORAN, JAMES   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Slim Cognito
  BLUM, STEVE (I)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Matemático
  BELL, MICHAEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Cangrejo mutante
  EINBINDER, CHAD   ROVIRA, JUAN LUIS  Vendedor de T.A.U.N
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Anun. Prisión Gorilas a Pilas
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 11-11-2003 y en España el 21-11-2003.

Ficha ampliada con datos de Borjito2 en abril de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166874
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33057
 Series TV: 8091
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1358
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com