Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHANTAJE EN BROADWAY [doblaje TVE 1983]





 

 Título Original: Sweet Smell of Success
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: MAGNA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HILL-HECHT-LANCASTER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANCASTER, BURT   GUARDIOLA, JOSÉ  J. J. Hunsecker
  CURTIS, TONY   PORCAR, LUIS  Sidney Falco
  HARRISON, SUSAN   CASTRO, MARI PE  Susan Hunsecker
  MILNER, MARTIN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Steve Dallas
  LEVENE, SAM   SEMPSON, PEDRO  Frank D´Angelo
  NICHOLS, BARBARA   ESTEBAN, LUCÍA  Rita
  DONNELL, JEFF   TORCAL, SELICA  Sally
  FRISCO, JOE   MORENO, EDUARDO  Herbie Temple
  MEYER, EMILE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Teniente Harry Kello
  ATWATER, EDITH   CONESA, MATILDE  Mary
  HAMILTON, CHICO   LOMBARDERO, JUAN  Chico Hamilton
  ADLER, JAY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Manny Davis
  DOBKIN, LAWRENCE   MATEO, FERNANDO  Leo Bartha
  FORREST, WILLIAM   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Senador Harvey Walker
  CHARLES, LEWIS   GASPAR, LUIS  Al Evans
  TUTTLE, LURENE   DÍAZ PLANA, ANA  Loretta Bartha
  RUSSELL, AUTUMN   BARRANCO, MERCEDES  Linda James
  LEON, JOSEPH   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Joe Robard
  FRISCO, JOE   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Herbie Temple
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Jimmy, cliente de Falco
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Mujer en bar
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Portero de local
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Portero de local
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre en discusión callejera
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz de radio de policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-7-1957.

Iba a ser estrenada por As Films con el título "Chantaje en Broadway", pero finalmente no se estrenó.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 24-8-1983, con el título "El dulce sabor del éxito". Se volvió a emitir el 13-4-1992, esta vez ya con el título "Chantaje en Broadway".

También producida por Norma Productions y Curtleigh Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9429
 Actores Originales: 179799
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 807
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34693
 Series TV: 8977
 Musicales: 125
 Animación: 2162
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com