| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL PEQUEÑO VAMPIRO |
|
| Título
Original: The Little Vampire |
|
| Año de Grabación:
2000 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
AVRORA MEDIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LIPNICKI, JONATHAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Anton Bohnsack |
|
GRANT, RICHARD E.
|
VIÑAS, JAVIER
|
Ludwig von Schlotterstein |
|
KRIGE, ALICE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Hildegard von Schlotterstein |
|
GIDLEY, PAMELA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Helga Bohnsack |
|
WEEKS, ROLLO
|
TRIFOL, NURIA
|
Rüdiger von Schlotterstein |
|
WOOD, JOHN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Lord McAshton |
|
CARTER, JIM
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Geiermeier |
|
D´ARCY, JAKE
|
CRESPO, ANTONIO
|
Granjero McClaughlin |
|
MERES, JOHNNY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Profesor |
|
JONES, HARRY (I)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cuidador del cementerio |
|
POPPLEWELL, ANNA
|
VILCHES, ESTELA
|
Anna von Schlotterstein |
|
HINKLEY, TOMMY
|
RIBES, JORDI
|
Anton Bohnsack Sr. |
|
GLEN, GEORGIE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Srta. Lorna |
|
DE CAESTECKER, IAIN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Nigel |
|
FLETCHER, SCOTT
|
JENNER, MICHELLE
|
Flint |
|
COOK, DEAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Lumpi von Schlotterstein |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAFEL, ORIOL
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 28-9-2000, en EE.UU. el 27-10-2000, en Holanda el 12-4-2001 y en España el 10-11-2000. También distribuida originalmente por Independent Films y Warner Bros. Pictures. También producida por Comet Film Produktion GmbH, Cometstone Pictures, Cometstone Productions, Propaganda Films y Stonewood Communications. Ficha creada por Iván Postigo. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por él mismo con datos de Guille Skye y Diego en enero de 2024. Muestras por cortesía de Diego.
|
 |
|
|