| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DORA HELDT: UN SECRETO CON MAMÁ |
|
| Título
Original: Dora Heldt: Kein Wort zu Papa |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMEL, LAMBERT
|
BORJA, EDU
|
Heinz Schmidt |
|
GÄRTNER, SUSANNE
|
CABRERA, SILVIA
|
Christine Schmidt |
|
BRIEST, ANNE-SOPHIE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Ines Schmidt |
|
THOMAS, ANGELIKA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Charlotte Schmidt |
|
SONNTAG, PHILIPP
|
ESPUIG, JOAN
|
Kalli |
|
GRUNERT, CHRISTOPH
|
SANZ, BORIS
|
Tom |
|
HAGEN DITTMANN, CHRISTOPH
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Gisbert Meyer |
|
NICK, DÉSIRÉE
|
VINYALS, MARINA
|
Helga |
|
HELD, ALEXANDER
|
PUIG, ENRIC
|
Pierre Truckenbrot |
|
MARKWORT, HELMUT
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Farmacéutico |
|
ENSKAT, ROSA
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Marleen de Vries |
|
WASSERSCHEID, ELISABETH
|
RUIZ, GRETA
|
Enfermera |
|
FILZEN, KATRIN
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Practicante |
|
LOSEHAND, OLIVER
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Dr. LeCountre |
|
JUNGE, MATHIAS
|
TORRENT, DARÍO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GINER, MIRY
|
Gesa |
|
(VOZ)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPUIG, JOAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA PANADERO, OLGA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GINER, MIRY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, GRETA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VINYALS, MARINA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 22-1-2012 y en España el 30-12-2017. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en abril de 2020.
|
 |
|
|