| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HISTORIAS DEL BUCLE |
|
| Título
Original: Tales from the Loop |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
TRIFOL, NURIA
|
| Traducción:
SIESO, MARÍA
|
| Ajuste:
SIESO, MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
| Productora:
AMAZON STUDIOS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HALL, REBECCA
|
SOLANS, ESTHER
|
Loretta |
|
JOINER, DUNCAN
|
TRIFOL, NURIA
|
Cole |
|
PRYCE, JONATHAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Russ |
|
SCHNEIDER, PAUL
|
MORA, TONI
|
George |
|
ESSANDOH, ATO
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Gaddis |
|
ALEXANDER, JANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Klara |
|
BARNHARDT, TYLER
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Danny Jansson |
|
BAKKEDAHL, DAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Ed |
|
ZOLGHADRI, DANIEL
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Jakob |
|
LAW, NICOLE
|
VILCHES, ROSER
|
May |
|
WEEDMAN, LAUREN
|
SENDRA, NEUS
|
Kate |
|
KILBEY, ELEKTRA
|
VALLS, ISABEL
|
Alma (1x01) |
|
HURTIG, ADAM
|
CLOS, GERARD
|
Russ (joven) (1x01) |
|
KANG, DANNY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Ethan (1x03, 1x06) |
|
LEI, LEANN
|
COLOMER, MARTA
|
Xiu (1x03) |
|
CONNOLLY AFFLECK, SEAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Phil (1x05) |
|
MADGE, JAMES
|
CLOS, GERARD
|
Policía 1 (1x05) |
|
GRIFFITH, ERNESTO
|
MUÑOZ, IKER
|
Policía 2 (1x05) |
|
COCHRANE, LAUREN
|
COLOMER, MARTA
|
Enfermera (1x05) |
|
KORTAJARENA, JON
|
GIMENO, MANUEL
|
Álex (1x06) |
|
MAILLARD, BRIAN
|
ROMERO, DANIEL
|
Kent (1x06) |
|
SY, STEPHANIE
|
TRIFOL, NURIA
|
Audrey (1x07) |
|
LEHMANN, KEENAN
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Adam (1x07) |
|
ESTES, STEFANIE
|
MAURI, MERITXELL
|
Sarah (1x08) |
|
CARRUTH, SHANE
|
CLOS, GERARD
|
Cole (40 años) (1x08) |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 3-4-2020. Consta de 8 episodios. También producida por Fox 21 Television Studios y 6th & Idaho Productions. Ficha creada por Nacho Pena en abril de 2020. Ampliada con datos de Miguel Ángel en noviembre de ese mismo año.
|
 |
|
|