Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ZEROZEROZERO


 

 Título Original: ZeroZeroZero
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RISEBOROUGH, ANDREA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Emma Lynwood
  DeHAAN, DANE   FELIS, RUBÉN  Chris Lynwood
  DE DOMENICO, GIUSEPPE   TERUEL, CARLES  Stefano La Piana
  CHIARAMIDA, ADRIANO   ALEGRE, PACO  Don Minu La Piana
  COLELLA, FRANCESCO   CAPELO, SERGIO  Italo Curtiga
  SPIRLO, SALVATORE   NÁCHER, RAFA  Antonio Cartella
  KARYO, TCHÉKY   SANZ, BORIS  François Salvage
  PERRONE, NIKA   TARÍN, SÍLVIA  Lucia
  VENTO, SAMUEL   ROMERO, NINA  Domenico
  BYRNE, GABRIEL   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Edward Lynwood
  BALDE, SEDINA   FERRER, PAU  Omar Gamby
  DJADJA, MOSTEFA   LECHIGUERO, CÉSAR  Yasser
  AKKARI, NABIHA   RUIZ, GRETA  Amina
  GIORDANO, CARMELO   SOLER, JOSEMA  Pastor (1x01)
  CORDOPATRI, WALTER   CHICO, PABLO  Nicola Curtiga (1x01-1x02)
  CRIALESI, MARINA   MONRÓS, CARI  Rosaria (1x01, 1x03)
  COMITO, COSTANTINO   PAREJA, GABRIEL  Luciano Gardoni (1x01)
  SILANI, MARCO   DE LA TORRE, FRAN  Dueño del bar (1x01)
  PÉRE, WAYNE   (DESCONOCIDO)  Mark Shills (1x01)
  TRAN, HAWN   ARANDA, RUBÉN  Dan (1x01)
  NUNEZ, MAGNOLIA   APARICIO, MARTA  Secretaria (1x01)
  HORN, MICHAEL FRANCIS   SANCHIS, CARLES  Will (1x01)
  AIELLO, TERESE   ROMERO, RAQUEL  Mujer del Mimmo´s (1x01)
  PAONE, ANTONINO   SOLER, JOSEMA  Dueño del Mimmo´s (1x01)
  FAUST, LUCY   ROMERO, NINA  Lisa (1x01)
  SELBY, SUMMER   LÓPEZ, ROSA  Terapeuta (1x01)
  FLAGGE, RON   CAPELO, SERGIO  Ejecutivo del banco (1x01)
  MOISÉS, CARLOS   FERRER, PAU  Roberto (1x01)
  LOMBARDO, ALESSANDRO   DE LA TORRE, FRAN  Dr. Giovanni (1x02)
  BASCO, DION   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Luzvimino (1x03)
  MALARA, SAVERIO   ANYÓ, FRANCESC  Benedetto Bellantone (1x03,07)
  SERRATORE, GIOVANNI   MOTOS, JESÚS  Antonello Bell. (1x03, 07-08)
  ZAKO, GBATIE HERMANN   TORRENT, DARÍO  Comisario Papa Eresi (1x04)
  NGOM, AUGUSTIN   PUIG, ENRIC  Comisario joven (1x04)
  TOURE, TCHICKY   (DESCONOCIDO)  Farmacéutico (1x04)
  THIAM, DIAL   MORENO, ÁLEX  Baylo (1x04)
  GROSY, MARK   MOLINA, JOSÉ LUIS  Mongo (1x04)
  SEMBENE, DIANKOU   SANZ, BORIS  Insp. gral. Oumar Sikus (1x04)
  PETON, ROCH   PAREJA, GABRIEL  Dir. gral. Mukta Basaam (1x04)
  ALVEARIO, ANTONIO   (DESCONOCIDO)  Giuseppe Curtiga (1x05)
  LARBI, FARID   GARCÍA TOS, JOSÉ  Brahim Yiarango (1x05)
  RAFIDI, CHARLYN   CABRERA, SILVIA  Presentadora TV (1x05)
  RIZEEK FARAH, RENAUD FREDERIC   SANZ, BORIS  Bernard Erting (1x05)
  SARR, BOURACAR   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Contratista Kelechi (1x05)
  BRUNO, MBIENE ERNEST   GONZÁLEZ, DANIEL  Soldado campo refug. (1x05)
  FERRANTE, FERRUCCIO   PUIG, ENRIC  Claudio Piro (1x07)
  CAMPOLO, ANGELO   MORENO, ÁLEX  Palmiro Bellantone (1x07)
  BARRETTA, EMILIANO   DE LA TORRE, FRAN  Guardia del almacén (1x07)
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, JOSÉ LUIS  Locutor de carreras (1x01)
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, RAQUEL  Mujer en farmacia (1x04)
  (DESCONOCIDO)   MONRÓS, CARI  Empleada 1 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, RAQUEL  Empleada 2 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, MABEL  Anciana (1x07)
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Hombre en almacén (1x08)
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 14-2-2020 y en España el 6-3-2020.

Consta de 8 episodios.

Los diálogos de los personajes mexicanos se mantuvieron de la versión original.

Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2020.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8215
 Actores Originales: 151178
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3299
 Productoras: 9166
 Agencias: 77


 Películas: 31029
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2554
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1099
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com