Portal en permanente actualización: 6 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUPERMAN: HIJO ROJO
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Superman: Red Son
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Director: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traductor: LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO
 Ajustador: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RAKUTEN TV
 Distribuidora Original: WARNER BROS. HOME ENTERTAINMENT
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISAACS, JASON   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Superman
  ACKER, AMY   VALENCIA, MIRIAM  Lois Lane
  BADER, DIEDRICH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Lex Luthor
  MARSHALL, VANESSA   MARÍ, ANA MARÍA  Diana Prince / Wonder Woman
  WILLIAMS, PAUL (III)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Brainiac
  ROIZ, SASHA   LORCA, JAVIER  Hal Jordan
  SMITH, ROGER CRAIG   SERRANO, CLAUDIO  Batman
  WILLINGHAM, TRAVIS   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Hombre Superior
  WARD, JIM   MOSCOSO, TXEMA  George Taylor
  MESKIMEN, JIM   AGUILAR, ABRAHAM  John Fitzgerald Kennedy
  SALYERS, WILLIAM   AMORÓS, ÁNGEL  Iósif Stalin
  CHUN, GREG   (DESCONOCIDO)  Embajador Lee
  MESKIMEN, JIM   DEL PINO, CARLOS  Dwight D. Eisenhower
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Coronel Masoff
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Ryder
  (DESCONOCIDO)   HIDALGO, DANIEL  Olsen
  (DESCONOCIDO)   BAUTISTA, CARLOS  Dmitri
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Eisenhower
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Guía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Superior
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, PILAR  Svetlana
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  JFK
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-2020 y en España directamente en VOD el 10-4-2020.

También distribuida originalmente por HBO Max.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Guille Skye en abril de 2020. Ampliada con datos de Xavier Cachero en noviembre de ese mismo año.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151004
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1299
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9113
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1087
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com