Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ÚLTIMO BAILE [documental] [doblaje Netflix 2020/I]



 

 Título Original: The Last Dance
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Dirección: RAMOS, JOSEP
 Traducción: RAMBAL, REBECCA
 Ajuste: RAMOS, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL DIGITAL CENTRE (Nueva York)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: ENTERTAINMENT & SPORTS PROGRAMMING NETWORK (ESPN)
 Productora: ENTERTAINMENT & SPORTS PROGRAMMING NETWORK (ESPN)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JORDAN, MICHAEL   RAMOS, JOSEP  Michael Jordan
  JOHNSON, MAGIC   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Magic Johnson
  BIRD, LARRY   MORA, JOAN  Larry Bird
  ALBERT, MARV   FERNÁNDEZ-PEÑA, JAVIER  Marv Albert
  ELECTRA, CARMEN   SORIA, SANDRA  Carmen Electra
  LEE, SPIKE   VALVERDE, JOEL  Spike Lee
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JAUME  Bill Wennington
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  David Aldridge
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, JOEL  Dennis Rodman
  (DESCONOCIDO)   MORA, JOAN  Isiah Thomas
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Jerry Krause
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALEXANDER  David Stern
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Phil Jackson
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Scottie Pippen
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ IGLESIAS, ÍGOR  Sam Smith
  (DESCONOCIDO)   SORIA, SANDRA  Deloris Jordan
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Buzz Peterson
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALFONSO  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   MALLA, ALBERT  Michael Wilbon
  (DESCONOCIDO)   CORREDERA, JUAN FRANCISCO  Jim Stack
  (DESCONOCIDO)   MALLA, ALBERT  John Paxson
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Ronnie Jordan
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Brian McIntyre
  (DESCONOCIDO)   MORA, JOAN  Craig Sager
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALEXANDER  Chuck Daly
  (DESCONOCIDO)   SILVA, ELENA  Barbara Walters
  (DESCONOCIDO)   SORIA, SANDRA  Andrea Kremer
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Gary Payton
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JAUME  Bill Cartwright
  (DESCONOCIDO)   CORREDERA, JUAN FRANCISCO  B. J. Armstrong
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ IGLESIAS, ÍGOR  Scott Burrell
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Horace Grant
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALEXANDER  Hubie Brown
  (DESCONOCIDO)   SILVA, ELENA  Hanna Storm
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Doug Collins
  (DESCONOCIDO)   CORREDERA, JUAN FRANCISCO  Bob Costas
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Rod Thorn
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Kobe Bryant
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ IGLESIAS, ÍGOR  Toni Kukoc
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, CARLOS  David Falk
  (DESCONOCIDO)   SILVA, ELENA  Willow Bay
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Tim Hardaway
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, JOEL  Ron Harper
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Charles Barkley
  (DESCONOCIDO)   MORA, JOAN  Steve Kerr
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ-PEÑA, JAVIER  Jerry Reinsdorf
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Ahmad Rashad
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  J. A. Andande
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Dan Patrick
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Gus Lett
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Jalen Rose
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALEXANDER  Reggie Miller
  (DESCONOCIDO)   MALLA, ALBERT  John Stockton
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   CORREDERA, JUAN FRANCISCO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ-PEÑA, JAVIER  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JAUME  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   MALLA, ALBERT  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   MORA, JOAN  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ALEXANDER  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ IGLESIAS, ÍGOR  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   SILVA, ELENA  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   SORIA, SANDRA  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, CARLOS  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, JOEL  Intervenciones
  Más información
Serie documental.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-4-2020 y en España el 20-4-2020.

Consta de 10 episodios.

También ajustado por Licia Alonso (1x05) y Amanda Álvarez (1x06-1x09).

Subtitulada por Virginia Ruiz Gracia (1x01, 1x03, 1x05 y 1x10) y Raquel Mejías Moreno (1x02, 1x04 y 1x06).

Ficha creada por Nacho Pena en abril de 2020. Ampliada en junio de 2022.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com