| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LEON |
|
| Título
Original: Leon the Pig Farmer |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNAPIX ENTERTAINMENT PRODUCTIONS
|
| Productora:
UNAPIX ENTERTAINMENT PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRANKEL, MARK
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Leon Geller |
|
SUZMAN, JANET
|
LUNA, DELIA
|
Judith Geller |
|
GLOVER, BRIAN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Brian Chadwick |
|
BOOTH, CONNIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Yvonne Chadwick |
|
DE KEYSER, DAVID
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Sidney Geller |
|
D´ABO, MARYAM
|
OLIVARES, ANA
|
Madeleine |
|
BELLMAN, GINA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Lisa |
|
RIOTTA, VINCENT
|
AYONES, MIGUEL
|
Elliot Cohen |
|
ANDERSON, JEAN
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Gilda Samuels |
|
WOODVINE, JOHN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Vitelli |
|
CROSBIE, ANNETTE
|
PAMPLONA, AMPARO
|
Doctora Johnson |
|
GREIF, STEPHEN
|
ACASO, FERNANDO
|
Doctor |
|
MULLARKEY, NEIL
|
(DESCONOCIDO)
|
Camarero |
|
KWOUK, BURT
|
(DESCONOCIDO)
|
Coleccionista de arte |
|
PERTWEE, SEAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Keith Chadwick |
|
STANTON, BARRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Peter |
|
BRESSLAW, BERNARD
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Rabino Hartmann |
|
WHITMAN, PETER
|
BAJO, LUIS
|
Rabino Jobson |
|
GRINGRAS, ROBBIE
|
CRESPO, JON
|
Harvey Geller |
|
SCHEINMANN, DANNY
|
BAJO, LUIS
|
Nat Geller |
|
ATTFIELD, HOWARD
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Plaintiff |
|
DAVIS JR., STANLEY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gutterman |
|
RUBY, THELMA
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Bernstein |
|
PRETTY, STAN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tío Louis |
|
HALSTED, EDWARD
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Tío Benny |
|
DENTITH, EDWARD
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Anciano en ascensor |
|
HALL, FRANCESCA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Recepcionista centro médico |
|
VALENTINE, TED
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Hombre que habla con Leon |
|
POSNER, RUTH
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer que habla con Leon |
|
GUERRASIO, JOHN
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Hombre que habla con Leon |
|
GRAHAM, DAVID (II)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Chef |
|
PRAVDA, HANA MARIA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer en restaurante |
|
RUBIE, STEVE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Rabino Fink |
|
BOOT, RAY
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Fotógrafo en boda |
|
GILCHRIST, ALAN
|
CRESPO, JON
|
Artista en galería |
|
POOLE, MARTIN
|
ACASO, FERNANDO
|
Conductor en gasolinera |
|
SALISBURY, MATTHEW
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Conductor en gasolinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Familiar de Leon |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Familiar de Leon |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Familiar de Leon |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Anciana en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Anciana en calle |
|
(VOZ)
|
ACASO, FERNANDO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
La película es de 1992. Estrenada originalmente en Gran Bretaña el 26-2-1993, en EE.UU. el 10-9-1993 y en España el 26-8-1994. También distribuida originalmente por Cinevista y National Center for Jewish Film (NCJF). También producida por Leon the Pig Farmer Productions. Ficha aportada por García, Jasper Allorn, Josef, Iván Postigo y David Díaz e introducida por los dos últimos en mayo y junio de 2020. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
