Portal en permanente actualización: 24 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CAPTOR


 

 Título Original: Stockholm
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: GUINDAL, IRENE
 Ajustador: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KEY2MEDIA AUDIOVISUAL, S.L.
 Distribuidora Original: SMITH GLOBAL MEDIA
 Productora: BLUMHOUSE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWKE, ETHAN   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Kaj Hansson/Lars Nystrom
  STRONG, MARK   ADÁN, PABLO  Gunnar Sorensson
  RENDALL, MARK   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Elov Eriksson
  MATTHEWS, IAN   CAMPOS, MIGUEL  Det. Halsten Vinter
  RAPACE, NOOMI   DE LA GALA, NONIA  Bianca Lind
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   TOMÉ, JORGE  Jefe Mattsson
  SANTOS, BEA   RUEDA, JULIA  Klara Mardh
  RALSTON, JOHN   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Det. Jakobsson
  HARR, THORBJØRN   MECO, JOSÉ  Christopher Lind
  RONEY, SHANTI   TRIVIÑO, MANUEL  Olof Palme
  WAGELIN, CHRISTOPHER   DOMÍNGUEZ, PABLO  Vincent
  HAMMARSTEN, GUSTAF   TRIVIÑO, MANUEL  Taxista
  CUBRT, VLADIMIR JON   MECO, JOSÉ  Director Davin
  GRIFFIN, NONNIE   VALDÉS, PILAR  Anciana
  BARCLAY, LINZEE   VALDÉS, PILAR  Clienta
  RINALDI, MICHAEL   MECO, JOSÉ  Fotógrafo
  STOJANOVIC, NICK   DOMÍNGUEZ, PABLO  Nudsen
  SANTAITI, SHAY   MECO, JOSÉ  Voluntario
  CLASSINGTON, LARS   TRIVIÑO, MANUEL  Reportero 1
  MCCRICKARD, SCOTT   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Reportero 2
  WALTON, CLIVE   DOMÍNGUEZ, PABLO  Reportero 3
  NIXON, RICHARD   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Richard Nixon
  GUNDERSON, JONELLE   VALDÉS, PILAR  Secretaria de Olof Palme
  CHRISTO, DAVID   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Policía
  SHERMAN, JESSICA   VALDÉS, PILAR  Reportera alemana
  TALBOT, HANNEKE   VALDÉS, PILAR  Asistenta de Vincent
  JARVIS, JOHN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Frederic
  FALK, DANIEL   TRIVIÑO, MANUEL  Guardia
  Más información
La película es de 2018.

Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 12-4-2019 y en España el 8-5-2020.

Parte del doblaje se realizó en Alta Frecuencia (Sevilla).

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148341
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3013
 Productoras: 8122
 Agencias: 75


 Películas: 30588
 Series TV: 6862
 Musicales: 110
 Animación: 1764
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1043
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com