Portal en permanente actualización: 14 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Recording Words  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE BLACKOUT: LA INVASIÓN

Acceso Microsite Recording Words


 

 Título Original: Avanpost
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: CASTRO, PEPA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: CASTRO, PEPA
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MEDIASET ESPAŃA
 Distribuidora Original: KAROPROKAT
 Productora: 1-2-3 PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GARRIDO, RUBÉN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHADOV, ALEKSEY   ROMERO, GUILLERMO  Oleg
  FYODOROV, PYOTR   SERRANO, CLAUDIO  Yuriy Grubov
  IVANOVA, SVETLANA   MARTÍN, PILAR  Olga
  ILYASHENKO, LUKERYA   BERCIANO, BEATRIZ  Alyona
  KUTEPOVA, KSENIYA   CASTRO, PEPA  Marina Osmolovskaya
  LAVRONENKO, KONSTANTIN   YSBERT, CARLOS  Mayor Dolmatov
  TKACHENKO, ARTYOM   MUELAS, IVÁN  ID
  BORISOV, YURIY   JARA, IVÁN  Teniente Maksim Kasatkin
  MALANIN, ILYA   GÓMEZ, JOS  Kolya, el luchador
  GRUBOV, MIKHAIL   ENCINAS, ROBERTO  Kopylov
  GAYDUKOV, ARTEM   BOSCH, EDUARDO  Senchuk
  MARKARYAN, ARTYOM   VIADOR, ADRIÁN  Sasha
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LAVIANA, ÁLVARO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Rusia el 21-11-2019.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford FormaciĂłn
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
GrabaciĂłn TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180334
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3676
 Productoras: 10034
 Agencias: 80


 Películas: 34766
 Series TV: 9008
 Musicales: 125
 Animación: 2171
 Documentales: 3044
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1460
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com