| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE HOLLOW [serie de animación] [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Hollow |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ROCA, JAIME
|
| Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
| Ajuste:
ROCA, JAIME
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
SLAP HAPPY CARTOONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
CONESA, SERGIO |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EVANS, KAZUMI
|
AGOST, ROCÍO
|
Nisha |
|
WILSHER, KHAMISA
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Iris |
|
KAARINA, DIANA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Vanessa |
|
THOMAS, SEAN
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Miles |
|
BARUNA, ALEX
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Reeve |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
BARRIGA, JUANJO
|
Benjamini |
|
MOSS, JESSE
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Skeet |
|
VINCENT, SAM
|
CRUZ, FRANCISCO JAVIER
|
Tyler |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Troll |
|
PETRIW, ADRIAN
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Adam |
|
VINCENT, SAM
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Voulcan |
|
BALL, ASHLEIGH
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Mira |
|
OLIVER, NICOLE
|
LORRIO, ALEXIA
|
Madre de Adam |
|
LESLIE, TARIQ
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Paul |
|
OLIVER, NICOLE
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Brynhilda |
|
McNEE, ANDREW
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Padre de Adam |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
PASTOR, ADOLFO
|
Muerte |
|
VINCENT, SAM
|
PEÑA, JORGE
|
Cabeza de Puzzle |
|
McNEE, ANDREW
|
PEÑA, JORGE
|
Davis |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
PEÑA, JORGE
|
Gorm |
|
HILDRETH, MARK
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Rarito |
|
PARNALL, CONNOR
|
ROCA, JAIME
|
Kai |
|
BELL, DORON
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Curtis |
|
CORLETT, IAN JAMES
|
RUEDA, JUAN
|
Benjamin |
|
ROSS, ROBYN
|
TORRES, DIANA
|
Gretchen |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Vecina |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Narradora |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Bruja |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Rubi |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Vecino |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL
|
Jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Peste |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
More |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Katsuro |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Elof |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Leprechaun |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Akuma |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Halvar |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLAVERDE, ANDREA
|
MCA Siniestra |
|
|
Más información |
|
La serie de animación es de 2018. Temporada estrenada en Canadá, en EE.UU. y en España directamente en VOD el 8-5-2020. Consta de 10 episodios. Contacto del estudio: Lucía Hoffman. También distribuida originalmente por 9 Story Media Group. Ficha aportada por David_Puen e introducida en junio de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
