Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE LAST OF US: PARTE II


 

 Título Original: The Last of Us: Part II
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: ELEGIDO, FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PINK NOISE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
 Distribuidora Original: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT AMERICA
 Productora: NAUGHTY DOG
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, ASHLEY   BLANCO, MARÍA  Ellie
  BAKER, TROY   BETETA, LORENZO  Joel
  BAILEY, LAURA   LÓPEZ, ADELAIDA  Abby
  WOODWARD, SHANNON   BERCIANO, BEATRIZ  Dina
  PIERCE, JEFFREY   SERRANO, CLAUDIO  Tommy
  SCOTT, ASHLEY   MARÍ, ANA MARÍA  Maria
  CHANG, STEPHEN A.   BARREDA, JESÚS  Jesse
  CLOTWORTHY, ROBERT   ELEGIDO, FERNANDO  Seth
  ALEXANDER, IAN (XVII)   RADA, BLANCA  Lev
  LANGDON, REUBEN   PULIDO, JUAN AMADOR  Mike
  WRIGHT, JEFFREY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Isaac
  EDDA, ALEJANDRO   ENCINAS, ROBERTO  Manny
  FUGIT, PATRICK   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Owen
  BURCH, ASHLY   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Mel
  TAVARES, CHELSEA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Nora
  PHILLIPS, DEREK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jerry Anderson
  DANDRIDGE, MERLE   ALBORG, ANA ESTHER  Marlene
  MACDONALD, MAGGIE   HERAS, SARA  Lobo jugando a PS Vita
  GRACE, VICTORIA   DE CASTRO, ANA  Yara
  SWALLOW, EMILY   TORRES, MAYTE  Emily
  LOGIC   PINILLOS, JESÚS  Vibora pequeño
  WILLINGHAM, TRAVIS   TENA, PEDRO  Vibora grande
  MERCER, MATTHEW   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Líder de los prisioneros
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Serafitas
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Serafitas
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Serafitas
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Serafitas
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Padre de Manny
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenado en EE.UU. y en España el 19-6-2020.

También dirigido por Mayte Torres.

También distribuido originalmente por Sony Interactive Entertainment.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151175
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3299
 Productoras: 9162
 Agencias: 77


 Películas: 31028
 Series TV: 6987
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1098
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com