Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en POLFORD
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AFTER LIFE [2ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: After Life
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traducción: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajuste: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: FUERTES MARTÍNEZ, ELENA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERVAIS, RICKY   CALVO, RAFAEL  Tony Johnson
  GODLIMAN, KERRY   BARBARÁ, MARTA  Lisa Johnson
  DHILLON, MANDEEP   MONEDERO, LAURA  Sandy
  BASDEN, TOM   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Matt
  KAYE, PAUL   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Terapeuta
  WAY, TONY   ULLOD, MARK  Lenny
  MORGAN, DIANE   LAGO, IRIS  Kath
  BRADLEY, DAVID (IV)   CAMPOY, SALVADOR  Ray Johnson
  JENSEN, ASHLEY   BEUTER, ELISA  Emma
  WILTON, PENELOPE   CASTELLÓ, SILVIA  Anne
  CONATY, ROISIN   SENDRA, NEUS  Daphne / Roxy
  WILKINSON, JOE   CLOS, GERARD  Pat
  GREENIDGE, MICHELLE   COLOMER, MARTA  Recepcionista
  HARTLEY, JO   MOYANO, ROSA  June
  EARL, DAVID   GÓMEZ, PABLO  Brian
  HOULT, COLIN   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Ken
  OBERMAN, TRACY ANN   MOSCARDÓ, MARÍA  Rebeca
  EGAN, PETER   MUÑOZ, IKER  Paul
  WARD, BILL   MESEGUER, ALEX  Simon
  LAWRENCE, ETHAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  James
  PATCH, LAURA   GÓMEZ, SARA  Jill
  CROSBIE, ANNETTE   GONZÁLEZ, GLORIA  Mujer de 100 años (2x01)
  CARDINAL, SEB   LÓPEZ, PAU  Instructor de yoga (2x01)
  EDGELL, YVONNE   COLOMER, MARTA  Mujer con el gato (2x03)
  BENNETT, TOM   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL   El pedero (2x03)
  SPEIRS, STEVE   CAMPOY, SALVADOR  Hombre de las cartas (2x05)
  SPEED, LUCY   COLOMER, MARTA  Tracy (2x06)
  MERSH, DAN   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Cura (2x06)
  WOODS, GRACE   GÓMEZ, SARA  Hija de Dennis (2x06)
  FOSTER, TOBY   CAMPOY, SALVADOR  Dennis (2x06)
  Más información
La serie es de 2019.

Temporada estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 24-4-2020.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en julio de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8699
 Actores Originales: 161837
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32352
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com